门外的爆炸声再也不是一个ฐ个的了：”克雷说。由于尸体占据了前台，其中有一声似乎ๆ离得很近&。克雷盯了他好一阵子，结果没有，
他们在旅๓馆大堂里和。换了莎朗·里德尔来，她会说里卡迪先生在帐篷里孵小鸡了。
“不，她可以进来，“尸体怎。他们都躲了&#，宝贝。”但那女孩一动不动，当克雷朝她走过去时，她很快转过身飞奔远去，裙裾飘扬。
“走吧，”汤姆低声说，小心而又怪异地扯了扯克雷的衬衫。“走吧。过马路，走。”
就在警察擦得发亮的皮鞋边上，从疯子那ว支离破碎的脑แ袋里流出的鲜血在人行道上汇成了小池塘。旁边，套装ณ女士躺在另一摊血泊中，那血现在已๐经开始凝固，变成一种深深的红色。
“小心！”那个小胡子男人又叫了起来，但拿刀的男ç人却没有小心，那个ฐ小胡子矮个子男人也没有注意到เ自己的危险境地；小个ฐ子是克雷·里德尔自从这场疯狂开始时所碰到的第一个ฐ正常人。而刚ธ才这个小个ฐ子居然对这样的疯子说话，在这种情况下，需要很大的勇气。小个子呆立在原地，金丝边眼镜后眼睛瞪得很大。那个ฐ疯子向他走过来就是因为他们是两个ฐ人，而小个子看上去身材矮小，似乎是唾手可得的猎物？如果真是这样，那ว么那个ฐ嘴里叽里咕噜的男子似乎还没有完全发疯。突然之间，克雷又激动又害怕，就像是他站在学校篱笆墙外看见一个大个子正准备欺负一个弱小的孩子一样。
1指油耗极大。“小心，小心！”那个ฐ留胡子的矮个ฐ子唱歌一样叫了起来，但克雷可没时间分心。所幸这矮个子显然担心过度了，因为一辆“opecນ友好型”
克雷想都没想，看也没看就向右奔去，抓起装着小宝贝的购物袋砸向金发女孩。
等他回过头来，那三个ฐ穿着宽松牛仔裤的孩子已经走了。那ว位身着长裤套装的女士要了个圣代。她身后的两个女孩中的一个对着一台薄荷色的手机私语着，而那位女士也是手机紧贴在耳边。每次克雷看到类似的场景都会或多或少地思考一下：向完全陌生的人透露自己哪怕是一点点的隐私，正如自己้目睹的这个场景，在以前看来是无法忍受的粗鲁表现，而现在则成了日常生活中的普遍正常现象。
“那ว个ฐ奶牛踢翻油灯的说法只不过是坊间传言而已，”爱丽ษ丝边说边揉脖子后面，好像头疼得厉害。“我们美国老师迈尔斯ั女士说的。”
“当然有可能ม烧起来，”汤姆说。“纽约的世界贸易中心不就是被飞机撞了以后就烧起来了吗！”
“那可是加满燃油的飞机啊，”里卡迪先生很尖锐地指出。
好像是这秃头接待员里卡迪吐了个ฐ魔咒，那ว燃烧的汽油味道开始扑面而来，从破碎的大堂窗户里飘进来，如同厄运一样从门缝里溜进里间办公室。
“我猜你刚才说到壳牌加油站还真说中ณ了，”汤姆说。
里卡迪先生走到เ他办公室的门和大堂之间，开锁再把门打开。克雷眼前的大堂空荡、阴沉还有点和周围的环境脱节。能听到里卡迪先生使劲用鼻子吸了几下，再关上门并锁上。“已๐经淡了一些，”他说道。
“自欺欺人吧，”克雷说。“要么就是你的鼻子已๐经习惯了那ว种‘香味’。”
“我想里卡迪可能是对的，”汤姆发话了。“外面刮ุ起了很大的西风——也就是说空气都往海洋方向移动了——如果刚才那声响来自于尼兰德和华盛顿交会处那个ฐ新修的加油站，就在新英格兰医疗中ณ心隔壁——”
“就是那个，没错，”里卡迪先生说。他的脸上带着阴郁的满意神情。“噢，当时很多人反抗示ิ威，最后被那ว些老奸巨เ猾的投资者给搞定了，相信你——”
汤姆打断了他。“——那现在那个医院也着火了吧…还有那ว些留在里面的人，当然也…”
“不，”爱丽丝叫起来，一只手捂住了嘴。
“我认为ฦ是这样。接下来就是王安中心。天黑了，风到เ处吹。如果王安中心没事，那么麻省高速公路以东的所有一切到晚上十点以前都会成为烤奶酪。”
“我们正好在西边，”里卡迪先生马上指出来。
“那么我们就安全了，”克雷说。“至少不会受那加油站的影响。”他走到里卡迪办公室的小窗跟前，踮起脚๐尖朝外观望埃塞克斯街。
“你看到了什么？”爱丽丝问。“有人吗？”
“没有…有了。一个男人，在街对面。”
“是那ว种疯子吗？”她接着问。
“看不出来。”但克雷想他应该是疯子，看他跑步的样子，还有如同痉挛一样不断回头向后望的动作。还有，他刚ธ刚走到เ街角拐到林肯大街