人的头和裙子都变短。书中ณ的故事情节与，又有什么特别ี之处呢？
也许，本在美国参议
本杰明·格雷厄姆（1）
故事开始于1948年。本完成了最后一部ຖ著作，律师以及其他职业一
样对分析员进行资格评审。本早ຉ在194o年1月的《分析家杂志》上就提出了
的压迫，欧洲最大的犹太人社区都集中ณ在这里，
1956年6๔月1้日。这本关于个人价值现的南。巴๒鲁在格雷厄姆的帮助下已经从股票投资中赚了不少钱，以“亲爱的沃伦”开头。英俊勇敢的查尔斯ั·林德伯格完成了纽约到巴๒黎
外的另一个半球的战争。19๗55年，这家规模很小、办理：与其他品不
同，这是一本译著。本翻译了马里奥·本尼迪提写的《休战》，并于19๗67
年由哈珀和劳公司出版了。
是其中的代表，
其他人那ว样好大喜功之外，显然，正是这
一点促使他接受了这个任务。
聪慧的女人
玛娄生于法国的巴斯ั克地区，她和儿子都能ม用法语、英语和西班语流利ำ
地对话。她比本年轻2๐o多岁，容貌不错却也算不上惊世骇俗。据熟悉的人说，
她在二战时曾积极参与地下斗争，非常聪明。他们在拉约拉的第一个家位于
远景大街6oo号，处于大片别ี墅的包围之中。
来访者
玛娄和本的生活并不奢侈，但他们也不断地招待川流不息的朝拜者，包
括巴菲特和他的朋友。这些人都希望在股市反弹时得到本的指点，而本只在
196๔8年参加过巴菲特组织的第一次聚会。埃丝泰尔对人很友好，因此也被邀
请参加了几次。
寻找合作伙伴
本的健康状况日趋恶化，但他仍坚持写作。197๕3年，《聪明的投资者》
第四版问世了，这里面凝结着朋友们的支持和帮助。
畅销书《金钱游戏》和《级货币》的作者亚当·史密斯ั说，本曾从法
国给他写了一封信，善意地指出他在《金钱游戏》中用希腊语作的一个理解
有错误。信的签名和往常一样——“本·格雷厄姆。”本从法国回来时，邀
请亚当·史密斯在皇宫大酒店共进早餐，在席间谈到了与人合作修订《聪明的投资者》的想法。史密斯说，本当时的唯一人选是沃伦·巴菲特（2๐）
巴๒菲特和本
本的确找到了他的学生。巴菲特说：“本当时正在住院，他让我去一趟，
还请我参加修订工作。哈珀公司支持他的意见，于是我就答应了。”
如果本没有生病，巴菲特或许也会答应他的请求。巴菲特初ม次阅读这本
书时有种茅塞顿开的感觉；他在197o年给本写信说，在那ว之前他的投资一直
是“激情而非理智的。”（这似乎不假，因为巴菲特第一次看到เ《聪明的投
资者》时才19๗岁。）
巴菲特用五页纸阐述了自己对修订的看法，他在信中明白地指出，无论
是“保守的”还是“进取的”投资者现在都必须研究证券市场的变化，因此
书中的很多早期观点都应该修订。他认为这正是两种投资者迫切需要的。
巴菲特写道：“根据这样一个ฐ最重要的结论，用任何与以前相近的材料
修订此书都是很困难的。”
健康状况好转
本于19๗7o年11月1日给巴菲特写了回信，他显然认为ฦ自己้的健康状况
有了起色。“我们明天去澳大利亚，12月12日返回。我会为修订搜集一些
统计数据。衷心祝福你和苏茜——本。”
巴菲特还在另一封信中明白地指出，铁ກ路股票在市场交易中的比重已大
大降低，因此第一版中对铁路股票的强调已经不合时宜了。
本反驳说：“我并非钟็情于铁路，事实上，除了那些显而易见的理由外，
我一直对它们很反感。”
巴菲特准备为修订工ื作表更多的意见，但是“只要我开始工作，就不
会按他的方式进行，结果只能是合作者之间互相指责。因此他决定独立完成
修订工作。”
再次收集资料é
修订工作再次把本和投资世界连在了一起。他经常去罗伯特—斯ั科特公
司查阅他们的标准普尔股票指南，因为公司就位于远景大街，离他家不远。
查尔斯·布兰特是7o年代初进入投资界的。本到公