秃头的他展现在影像中。以数千亿的人口，偶有几根黑横过他的头顶，加上他的明显颅骨外型，让他看来十分严肃。
玛蕾奴却不是如此，”
你实在不应该这样看人的。
在太阳系，而他只能感谢她为，某个人会展出像罗特一样的空间辅助推进技术□□可能将会是比他们更好的技术。让她能ม够在暗中藉此产生更强大的破，（亚克拉特很&#x，散布在银河的各个ฐ角落，而那将会是个严峻的时刻。
加兰德．魏勒garaທny1้er走进来（费雪早知道是他）并面带愉快的神情。“我离开后你有没有自己动一动呀？即使没有什么事情需要烦，而愚蠢，”茵席格那说道，仿佛她的思考循著另一条平行的路径。她将手臂放在女孩的肩上，以免她的话听起来像是斥责。“当你的那双热切深邃的双眼盯著他们时，人们会觉得紧张。尊重别人的隐私。”
然后就到了最后一次空间推动完成的时刻๑；在接下来的一个月内，他们将要透过氢原子团块来做减，也就是他们要以这种度冲击四周的氢原子并将其转变为宇宙射线粒子。
但她还是缓缓地说道，“当然。我怎么เ可能不要你呢？”
毕竟，移民法规定得十分严格。一当殖民地到เ达一定的人口数时，它就开始限制移民：
自玛蕾奴五岁开始，茵席格那就知道她不太可能靠着外表而吸引一个ฐ男人的目光，而这件事一年比一年变得更为真实。
皮特几乎也没料é到เ他会获胜。他能在这场争议中得胜是由á于尤吉妮亚．茵席格那的帮助。是种多么เ不可思议的幸运眷顾ุ了他。
她现在看着它，独自一人在了望甲板上。罗特人很少来到เ这里。他们看得够多了，玛蕾奴猜想，而且不知为ฦ何他们对艾利斯罗不像她一般感兴趣。
完全没有吗？”
到เ目前为ฦ止，完全没有，但就如你所说的，我们可以继续研究好几年。当然，我们的天文学家却获得相当多的学术现。这就可以让他们忙得很快乐่，但是连一件，一件能够找到他们去向的蛛丝马迹都没有。我认为，不可能去想像在半人马星系会有环绕的行星。也不可能在我们邻近的地方แ会有其它类似太阳的恒星存在。以我个人的观点，我认为不可能ม会有这种现。难道会有什么东西是远星探测号所能看到，而在我们太阳系里却是看不到的吗？探测号也只不过离开了一两光年罢了。它和我们应该没有任何差别。然而我们当中有些人总觉得罗特一定看到了什么。于是我又回来找你了。”
为什么是我？”
因为你的前妻是远星探测计划的领导者。”
并不尽然。她是在资料开始收集一阵子之后，才担任天文总长的。”
她虽然在后来才晋升，但在之前一定也算是当中的重要人物。她有没有提起任何有关于远星探测计划现的事？”
一个字也没有。等一下，你刚刚是不是说过，远星探测号的照ั相系统几乎可以达到天空的每个部分？”
是呀。”
你所谓的‘几乎每个部ຖ分’是怎么样的程度？”
我们从未特别地针对这点研究，所以无法给你正确的答案。我想至少有百分之九十吧。”
还要更多吗？”
可能还更多吧。”
我想--”
你想到เ什么？”
在罗特上，有位名叫皮特的政务员在处理大部分的庶务。”
这点我们知道。”
不过我想我知道他是怎样去处理事情。他会一次公开一点点远星探测计划的资料，因为公开科学协定的缘故，但他绝不会很慷慨地公开。不管什么原因，就在罗特离开的时候，还有些资料-ๅ-不到เ百分之十的部分--他们没有来得及给你们。而这不到เ百分之十才是真正重要的东西。”
你是指那ว部分能够告诉我们罗特的去向。”
或许吧。”
但我们却没有。”
当然，你们已经有了。”
你在说什么？”
你就在刚ธ刚提到เ，你并不认为从远星探测号得到的照片会和从太阳系看到的会有什么差别。那么你们为什么还浪ฐ费时间去研究那些他们给你的东西？将他们没有给你的天空重新า绘制星图，然后好好地在你自己的星图上研究这一部分。问问自己，是否会有从远星号观点看来不同的东西--ๅ以及为什么看来会有所不同。这是我会去做的事。”他的音调突然提高到几近于叫喊的程度。“你现在就回去。告诉他们去看看他们所没有的天空。”
魏勒说道，“真是高见。”
不，并非如此。这完全是直接的想法。只要想到เ在政府中有个人是靠头脑而非尸位素า餐地坐在那ว儿，你就可能得到不同方向思考。”
魏勒说道，“就让我们等著瞧。”他向费雪伸出手来，然而费雪并不领情地怒视著他。
魏勒再度出现是一个月后的事了，费雪并不欢迎他。他正处于休假当中的平静心情，并且正在读著一本书。
费雪并不是那种将书本视为廿世纪的不文明产物，那些人总认为ฦ影像观看才称得上是文明。在他感觉上，手上捧著一本书，一个肢体上的翻页动作，那种在阅读字词当中陷入沉思的特性，是那种眨眼即逝的影像，所无法比拟的。费雪觉得书本在这两者中反倒显得更为文明。
他从被打断ษ的慵懒โ喜悦中，很不情愿地站了起来。
现在，你又想做什么了，加兰德？”他很粗鲁地问道。
魏勒脸上的温文微笑并未消失。他露著上下两排牙齿说道，“我们找到了，完全就像你所说的。”
找到什么？”费雪完全摸不著边地问道。后然突然间，他了解到对方แ意图所指为ฦ何，连忙说道，“不要告诉我所不应该知道的事。我现在和政府机关完全没有关联了。”
太晚了，克莱尔。你被徵召了。田名山Tanayama要你本人到他面前去。”
什么时候？”
只要我找到你，就立刻过去。”
要是这样，告诉我生什么事情。我可不要没头没脑แ地去见他。”
这也是我正想要做的。我们详细地研究远星号所没有报告出那ว一部分的天空。很显然地，那些人从来没有问过自己，就如你所建议的，有什么是远星探测号可以看到เ，而在太阳系却看不到的东西。答案必然是那些比较接近的星球，它们在不同地点所产生的位移效应。当这个ฐ想法被提出来，天文学家们现了令人惊讶的东西，那简直就不会有任何人预期到的。”
是什么เ？”