我听起来像是冠冕堂皇吗，“只是一种交谈。
然而他却很惊讶地见到เ了黛沙．温代尔。这么说好了，让费雪感到เ这是件令人不愉快的工作，我非常喜欢这女孩，一位成长中，精神紧ู张，排斥男人或是对男人渴。
葛拿无可奈何。他说道，”茵席格那反击。由á于我没有你印象中的那个小婴孩，你将会受到正式的邀请，而每个ฐ人都有机会可以解你。”
当然，他在每个ฐ殖民地上所待的时间从几天到几个ฐ星期。他从未预期要半永久性地待在一个ฐ殖民地上，或者是如他在罗特上建立一个家庭。不过当时罗特有空间辅助推进的技术，而当时地球正寻求这项既定的目标，于是就指派他实行这项目标。
你说得没错。我的意思是，为什么เ皮特委员长说他将会做安排？在这之前我已๐经要求过好几次，而他总是拒绝。他一直都不愿意任何人到艾利斯罗去--除了少数的专家以外。”
魏勒摇头。“我也无法说明白，克莱尔。我们所有的只是你妻子的那ว句话。很显然地这样并不够。在你和她相处的那段日子里，她一定还说了些其它东西。想想你们曾有过的对话；那些你们一来一往的对谈内容。难道没有了吗？”
当他们到达小行星带，在美加斯ั和艾利斯ั罗环绕涅米西斯轨道的数亿哩外，皮特完全自信地说道，“就是这个ฐ地方。”
是谁？”他认命般地问道。“希望不要是什么重要的人物。”
只有罗特尽可能ม地获取时间，建立起一个强大的文明，并合理地向外扩展。如果他们有足够的时间，他们可能会延伸成一个星系群体。要是没有，涅米西斯ั也就够了□□不过它必须先巩固自我。
偶尔。”
有很多理由，莫莉。”
或许吧！毕竟，这些空间学者已对这类问题感到厌烦了。
茵席格那ว说道，“玛蕾奴。是什么事情，让你认为我将你父亲赶走的？当然，我从未向人说过，或是给你任何理由去这样认定，是不是？”
有些时候当他看来似乎要撤退以及郁郁寡欢时，她会猜想到底是什么เ驱使他到罗特来。或许并不是她，而是他必须要逃离地球。他是不是犯了法？他是不是有着仇家追杀？还是因为厌倦了某个女人？她从来不敢问起。
当晚的晚餐上，茵席格那问道，“你今天过得怎么样呀，亲爱的？”
在当时，他当然无法理解，并且对于她的强行进入十分不满。他对这个明显兴奋过头的女子感到棘手。无论她手上握有什么，她将使他带入永无止境的复杂之ใ中，并且将迅地耗尽他的精神。
但现在那段记忆无论是真是假被其它的想法给覆盖，有关于她逐渐地了解一个行星到底有多大。艾利斯罗的外径有一万二千公里，并不是八公里。她无法领会这尺度。没有办法从萤幕上看到这种大小，而她也很难想像站在上面看着上百，甚至上千公里，宽广的空间会是怎样的感觉。但是她知道她想去。非常地想去。
那么我来到地球又如何？”
一当你开始工作，真正进入工作时，我们就告诉你了。”
是他们告诉我的，这让我感到震惊，并觉得自己้像个傻瓜。你可以给我一些暗示，好让我不致于像个白痴一般地来到这儿。我应该杀了你，不过我又能做什么呢？你太容易让人上瘾了，自从残酷的你诱惑我来到เ地球开始。”
这是她一直在玩的游戏，费雪知道他所应扮演的角色。他说道，“诱惑你？这是你所坚持的。否则也不会生。”
大骗子。你强迫自己如此对我。这是强暴以错综复杂的方式。而你现在又要这么做了。我可以从你那双充满色欲的恐怖双眼中看出来。”
她玩这种游戏已经有一个月了，而费雪知道这代表她在工作上有了进展。他接着说道，“你的工作还顺利ำ吗？”
顺利？我想应该可以这么说吧。”她喘口气。“我明天要向你们衰老的地球人田名山，做项成果展示。他一直都毫不留情地压我。”
他一向都是这样的人。”
他是个蠢蛋。你想即使一个ฐ社会不懂科学，他们至少也该有些科学的观念，知道要如何做事才对。如果他们早上给你一百万环舆信用的资金，他们不能ม期望在当晚看到什么成果。他们至少该给你整个晚上的时间工ื作，好让隔天早ຉ上能ม获得某些成果。你还记得上次我向你提过，在我有东西要向他展示前，他对我说了什么เ吗？”
没有，你并未对我说过。他说过什么？”
你应该可以想到他这样对我说∶‘你能在三年之ใ内得到这么多新奇的成果真是令人吃惊。我们应该提供给你更多的经费，因为比起我们的感谢，金钱实在是微不足道。’这就是他所对我说的。”
不，就算再过一百万年，田à名山也不可能ม说这种话。他到เ底说了什么？”
他说，‘过了三年，最后你总算有点东西出来了。我早该想到的。你认为ฦ我还能ม够活多久？你认为我这样支持你，支付你庞大的助手群和工人，只是让你在我死后才能做出什么东西来吗？’这是他所说的，而且我可以告诉你，我想要将这项成果展示一直延到他死后，如果是为了想争自己的一口气，不过我想工作还是第一。”
你真的有东西可以满足他？”
也就只有光飞行而己。‘真正的’光飞行，不是空间辅助推进那种无用的东西。我们现在拥有开向宇宙的一道门。”黛沙．温代尔意图震撼全宇宙的研究团队所在的地点，早在她尚未来到เ地球之ใ前就已备妥。那是在一座巨เ大的山中ณ内堡，这对地球无穷人口与广大的地方แ而言，自然可以轻易地建设出这么一座名符其实的城市。
现在田名山就坐在里头，在一张配有动力辅助的椅子上。只有他的细小双眼，看来还是炯炯有神锐利，紧盯住他的目标。
在地球官员当中他看来一点也不高，不过他一直以来，即使在将来，于任何场合中都展现出强大的气魄，引人格外的注目。
只有温代尔不为所动。
他沙哑低沉的声音问道。“我将会看到什么，博士？一艘船吗？”
当然，放眼望去没有任何一个像船的物体。
温代尔说道，“没有任何船舰，理事长。船舰还要许多年后才有。我只有一项ำ展示，但却是令人振奋的展示。你将会看到第一次公开的真正光飞行，一种远远越空间辅助推进的方แ式。”
我怎么เ看得出来？”
就我所知，理事长，你应该已经听过简报了。”
田名山断断ษ续续地咳嗽着，然后停了一会儿调整呼吸。“他们想要对我说，”他说道，“不过我要从你的口中听到。”他的眼神恶狠狠地盯着她。“你是负责人，”他说道。“这是你的计划。解释给我听。”
我无法解释理论部分。因为那将会花费很长的时间，理事长。我想你会感到เ厌烦。”
我不要听理论。我将会见到什么东西？”
你们会看到两个ฐ玻璃立方容器。这两个都是真空。”
为什么要弄成真空？”
光飞行只能在真空环境下启动，理事长。否则ท要移动的物体将会拉扯其它物质，于是将增加能ม量的消耗与控制ๆ能力的降低。它也必须ี结束在真空环境，否则ท结果会造成极大灾害，因为ฦ”
不要对我说‘因为’。如果你的光飞行必须在真空中启动和结束，我们要怎样利用它？”
先，我们必须要用普通的飞行方式到เ达外太空，然后再转移至空间并待在那ว儿。你达到目的地附近后再转移到เ一般空间，最后再以普通飞行方式到เ达目标。”
相当费时。”
即使是空间飞行也没有办法瞬间办到，但是假设你想从太阳系到四十光年远的星球，你就可以花四十天的时间到达，而不是四十年。对于这样的时间比较，多作抱怨就显得太不知足了。”
好吧。你现在有这两个立方容器。然后呢？”
这是立体投射的影像。事实上，他们相隔三千公里，位在地球不同的地方，各在一座山内的堡垒中。要是光可以在完全真空中ณ传递，那ว将花费11ooo秒也就是一毫秒的时间才能ม自一个立方体到เ另一个ฐ立方体。当然，我们不使用光线。悬浮在左边的立方体里，用强力磁场维持的空间中，有颗小球，它实际上是个微小的原子马达。你看到เ了吗，理事长？”
我看到某个东西，”田名山说道。“就是这样而已吗？”
如果你更仔细地看着，你将看到它会消失。倒数计时已经在进行中ณ。”
每个ฐ人的耳中都听到了计数声，然后，数到零，那颗小球就从一方แ消เ失并出现在另一方。”
请记住，”温代尔说道，“这两个立方体实际上是相距三千公里。计时系统的量测显示ิ，小球从离开至到เ达的间隔大约是十几个微秒，意谓着这趟行程几乎较光快了一百倍。”