吉村弘俱乐部女。
今西走进去。我和英良一道来了。您来了。
可是，哦，已๐经干涸ຈ变形。进来吧，也赶上一阵风，被吹得七零八碎，完全毁坏了。
中央线盐山附近。
女佣。
佐知子：
今西迈着轻快。
田所：石头上，手上捧。
和贺：打搅您了。
两人脱鞋，上。
佐知子和：<。
把两人的鞋子摆正。
佐知子、和贺坐下。
田所：你们俩吃点什么？我刚ธ吃过了。
佐知子：我，肚子都饿瘪了。英良，你吃什么？
和贺：吃点什么好呢？
田所；都说烤山鸡是这家的名菜呢。
佐知子：我就吃这个吧。
和贺：也给我来一份。
女佣：是。
女佣们退下。
和贺：（再次鞠躬）久疏问候了。
田所：哪里哪里，我这个后援会长本应多去看看你，只因太忙，总抽不出时间来啊。
佐知子；爸爸，今天有哪些客人？
田所：有财界的同事，还有党的总务局长。
佐知子：又谈钱的事了吧！
田所：（没答）和贺，你的工作进行得怎么样了？
和贺：有些进展。
田所：听说你要谱写一支什么大部头的曲子？
和贺：我想争取在今秋赴美之前发表。
田à所：哦，好好干吧，凡是我能做到的，一定助你一臂之ใ力。
和贺：是。
田所：不过，你往后也够麻烦的了。
和贺望着田所。
田所：树大招风哟…一定会有人扯你的后腿，可得多加小心啊。现时知人知面不知心，有些人表面跟你亲热地握手，背地里却想狠狠地踩你一脚๐。要知道，如
今就是这样一个世界ศ啊。
佐知子：爸爸，政治家和艺术家的世界可不一样啊。
和贺：（直言不讳地）不，都是同一个ฐ人类社会，不会有多大区别的。
田所：唔？
佐知子也望着和贺。
和贺：只有一点不同，（斩ล钉截铁地）那就是我们做出成绩，就会出人头地。
98参宫线二见浦站
今西从车站走出来。
同去东北山阴时一样，手里提着那个用旧了的小手提包。
字幕：
从东京乘新干线1้，到เ名古屋换乘关西线，经纪势干线，到达伊势市二见浦站。
1新建的高速铁ກ路。一次休假的自费旅行。
站前停放着团体观光的大轿车群。
今西漫步走着，响起橐橐的脚步声。
99旅馆扇屋
今西抬头看了看招牌。
然后走进去。
100同上帐房