被目击逃犯，现富兰克林和苏克雷也加入了起初ม的那伙人。便让他搭了顺ิ风车，爬到院子里，声称他是监工ื，
晚上8。他们很快现了那ว个农场地窖的地基，1o典狱长波普对。此时，阿波斯基想起他忘了为逃跑用的车加油，并被打回城。
珍妮特·欧文斯后：逃犯们穿过铁栅栏，这时路过加油站的另一名顾客杰瑞·柯金对贝格维尔在海军6战队中服役的故事颇็感兴趣，她对此感到เ。柯金和他十四岁大的女儿丹妮尔同意帮贝格维尔到达犹他州。并同其调情以让&：并开始搜挖钞ๆ票。越狱追捕行动正式开始。
晚上7：25火警被确定为假警报后，精神病区的囚犯们便开始回到เ楼内。史考菲尔德、巴洛，但贝格维尔，并跟着那些囚犯进入了精神病区。史考菲尔德仍然穿着贝里克的制服夹克和帽子。
下午3：oo监狱工厂的工作和放风时间结束。不久后，有血滴在监狱工ื厂更衣室里被现。史考菲尔德声称他的手受了伤，但血液更有可能是来自韦斯莫兰尚未缝合的伤口。
潘特森：我并不认为他把所有的希望都寄托在了越狱计划上。林肯真的是万念俱灰了，他不想任何人去看他的行刑。他还寻衅闹事，仅在一天前便打了吉尔利。尽管这伙计表面上挺平静，但你可以看得出他的内心已๐经是一团糟。
当史考菲尔德成功打通他牢房的墙壁，同时按部就班地打通去往医务室的路时，下一步要做的就是找到一条连接这两点的路径。为了做到这一点，他开始通过监狱内部的甬道到达监狱内部ຖ工作区的走廊上，试图寻找破壁的最佳位置。打通这一点的墙壁后，便可以到达监狱旧下水道系统的主排水管道。起初ม，很难了解两个没有任何设备的人是如何做到เ这一点的。尽管史考菲尔德和苏克雷都是监狱工厂的成员，但在每次换班时会清点所有的工具。他们也许会将工具随身带出来，但这种可能性不大。通过对曼杰·桑切斯的审讯，我们现了他们更有可能ม采用的一种方案。
惠勒探员最后一次更新า于6๔月3日
我们认为，费尔南多·苏克雷的表兄赫克托·阿维拉有可能正在寻找苏克雷的栖身之地，因为ฦ他搅黄了自己同玛丽克鲁兹的婚礼而对他采取报复。虽然阿维拉的去向还不为ฦ人所知，卡琳达·普美尔斯最近向纽约警局提交了一份报告，声称阿维拉威胁并攻击了她
在凯茜·富兰克林约定同她的丈夫在彩虹房间见面的那一天，监控资料é显示，凯茜似乎并不急着前往纽约市。据推断，彩虹房间的线索应该有另一层意思。朗探员接触了凯茜并提醒这名妇女，如果她被指控帮她的丈夫，她不但会被作为从犯送进监狱，还可能会丧ç失对她的女儿的监护权。凯茜最后承认“彩虹房间”其实是指她女儿迪迪的卧房，因为该房间的墙上绘有彩虹。她丈夫的意思是，会面地点是迪迪房间中所挂照片的拍摄地点：菲尔格朗兹嘉年华公园的拱廊。在受迫的情况下，凯茜带着探员们来到了拱廊，等待富兰克林的出现