如果你要我说出来；
";不。"那陌生人说道，
哦，"他是这么说。
准备载他们前往当地客栈的马车已等在门外，神情却不像这么回事。
下午三点，葛安妮放学回家。她是个沉静的孩子，
看出我迟迟。
&ุquot;，于是独自坐在小厅里倾听安妮弹奏轻快的华尔兹舞曲。
绝不让你走&#，不是。逝去的回忆、希望和&#，法国车夫正靠着马车。";是非常好的消息。我得到เ伯爵的准许，做一件我早就想做的事。"
我要活！若薇不想打扰她，
且在黑暗中寻找更加不见，他的口气虽然冷淡，但却不无愉悦。&ุquot;你的眼睛会随着想法而变色。"
若薇很少能有足够的时间，和她的母亲玫蜜私下说些贴心话。一旦有这种机会，两人都很珍惜，并且尽量把握。这对母女之ใ间的关系非常亲密，因为她们不仅用母亲和女儿惮度相处，更可以像朋友般无所不谈。玫蜜是若薇的世界中ณ最重要的人，她能够了解独生女儿的需要、困惑、欢喜和悲伤。两人的外表相似，都是娇小的黑发女子，不过她们的内心可就大大不同了。玫蜜对生命抱持一种实际的看法，而若薇却是属于理想型的。自从若薇满二十岁以后，她便明白造成两ä人之间差ๆ异的原因，不光是年龄和经验而已。
若薇试着转动金色海豚形状的门把，发觉无法开门。"你说得对，"她失望地说道。"门锁了。但画ฑ廊为何要锁起来？"
";你认为这是画廊？"๙
"一定是，其他房间里都充满了邓家祖先的画像和遗物。"若薇怀疑ທ地打量那扇门，几乎被好奇心吞噬了。这是整个ฐ城堡中她和美雅唯一还没探索过的房间。"也许这是不小心锁上的。"
&ุquot;你认为我们该向温太太要钥匙吗？"
若薇慢慢摇头。"如果是故意锁上，她会找理由拒绝我们。然后如果有人发现我们溜进去，我们就不能ม假装无辜了。&ุquot;
她们望向对方，露齿一笑，一同分享冒险的乐趣。
";小姐，你有——"
"发针ฤ，如果你能弄开这个ฐ锁——"
"是的……但替我把风。"๙
美雅无声地用细细的发针挑锁。
"你真是多才多艺，美雅。&ุquot;她说，那个女孩吃吃窃笑。
";跟尼洛在一起可以学到许多谋生之道，小姐。他教我的。"
锁喀啦一声开了，美雅带着胜利的微笑将发针还给她。她们溜进去，轻轻地关上门。里面的确是画廊，阴暗的画像挂满了四面墙。若薇慢慢走过去，拉开窗帘使光线透人房中。
"邓艾伦。"美雅念出画框上的刻๑字，近前打量这幅画。若薇留在原处，双眸大睁。她知道这幅画一定是这间房上锁的原因，然而她不明白蓝道为何不将这幅画ฑ取下就算了。
"她很美。"美雅道。";这是——"
&ุquot;他母亲。"若薇回答道。"并不那ว么เ美，美雅。"๙也许是她对蓝道的感情影响了她的判断。以某方แ面来说，美雅是对的；邓艾伦的外表很有吸引力。她完美的脸形使她想起蓝ณ道。
然而，邓艾伦在许多地方并不像她的长子。她的表情中没有温柔。邓艾伦看起来拥有、嘲讽，甚至愤怒，但没有爱。
你在他脆弱的时候伤害了他，若薇想道。她无法同情一个大意伤害爱她的人的女人。她转过身，以不理性的不悦瞥了这幅画一眼。
"很有趣，"๙若薇干涩地说道。"不幸地，他们长得颇像。"
"小姐？"
";我们走吧。我宁可看看其他东西。"๙
"我们可以到厨房去找温太太。"美雅建议，很高兴地打开了门。
&ุquot;为什么？"这个ฐ女孩朝外张望时，若薇问道。
&ุquot;也许，"๙美雅缩回头。"你想要她准备英国式茶点？"๙
"英国式茶点。为ฦ什么……"若薇停顿了一下，想知道她这个主意是哪儿来的。在法国，只有没有咖啡时才端出茶。然后她轻笑起来。"别ี告诉我你没喝过茶。&ุquot;
"我是没有，但如果你告诉温太太你想念英国的风俗，我会很乐意加入——"
"我会的。"若薇道，美雅的鬼点子总能使她觉得有趣。"我们到厨房去吧。"她们偷偷溜出房间，关上房门。
厨房很安静，只有温太太一人。在督促仆人整理城堡上上下下之后，她坐下来享用一杯咖啡。
她们一起闲话家常，在谈话中，有人提起了英国茶点，立刻获得了大家的赞同。温太太认为这是个有趣的主意，因为她自己从未做过。她们热切地讨论细节。
"书上写他们有一种小小的……小小的……"美雅道。
"三明治。"若薇替她说完。"黄瓜三明治，或许加一点乳酪也不错——"
&ุquot;他们还有姜汁面包，"๙美雅继续道，她兴奋时看起来非常年轻。"๙小蛋糕、糖棒，还有一"
"๙夫人，"๙若薇轻声打断她。"不用麻烦，你有什么都可以，只要能让美雅看看英国茶是什么样子就行了。"
"就像贵妇们一样。&ุquot;๙美雅道，恶作剧地微笑。&ุquot;我是子爵夫人，温太太是公爵夫人，而你……啊，如果你嫁给柏先生的话是什么？"
"如果我什么เ？";若薇无力地问道。