“西格。通往厨房镶着玻璃的门,还滴着雾气的水珠。推开门,
弗洛伊德迅把自己擦干。昨天在咖啡馆里,我想要问你些事情。把他的脏内衣留在,你对一个姓莎乐่美的俄国学生有印象吗?耶拿·莎乐美?”
“西格,布雷尔夫妇就像大部ຖ分维也纳人一。并且以,让我告诉你一些事情。我知道你最近的医疗实习让你相当失望。你觉得被打败了,你觉得委屈了自己้。
“我们换,赶忙去帮布雷尔与玛蒂尔德,他不但拒绝升你的职,还建议你放弃对学术的抱负。不过,别怪他!ำ我知道他对你的期望殷切。从他本人的口中ณ,我亲耳听到他说,你是他有过的最好学生。”
“嗯,如果他的胆管受到阻碍,那么胆汁会持续回流到血液中,直到เ他死于肝中毒为止。在此之前,他会先进入肝衰竭,对不对?”
不过今晚布雷尔改变了主意:“带我回家,费雪曼。我今天太累็了。”
“那么เ,我建议你对尼采做同样的事情。再会了,布雷尔医生。”她伸出了她的手。
“我忘了,”她说,“我忘了他的字迹有多难阅读。让我解读写给保罗跟我两个人的这封:‘不要让我暴怒的自大狂,或受到伤害的虚荣心太过打扰你们——如果那一天,我刚好因为一时的冲动而了结了我自己的生命,在那个了结里,不会有任何值得担忧的事情。我对你们还真的是心存幻想啊……我对现况所做出的这些合理观点,是在绝望中产生的,在我服用了巨เ大剂量的鸦片之ใ后——’”
布雷尔放下他的咖啡杯。虽然路·莎乐美起先哄骗他进入了爱情、艺术与哲学,那ว些甜蜜又无害的领ๆ域,但她现在的字眼惊醒他回到现实当中ณ,回到เ反犹太主义แ存在着的丑恶世界。这天早上,他才读到了《新า自由报》中ณ的一篇报道,说的是兄弟会的年轻人混进大学、闯入课堂、叫嚣着“犹太人滚蛋!”并且强迫所有犹太人离开讲堂——任何反抗的人,都会被他们拳打脚踢。
她摇摇头:“我待会儿会带些水果卷心饼回来。”布雷尔向弗洛伊德投以乞求的眼神,仿佛在说,“我还有什么办法呢?”过了一会儿,就在玛蒂尔德把门在她身后关上的时候,他察觉到她对弗洛伊德意味深长的一瞥,宛如诉说着,“你看我们的夫妻生活变成了什么เ样子?”这是许久以来的第一次,布雷尔意识到เ他的年轻友人微妙尴尬的角色:他是这对怨偶分别推心置腹的朋友!
在两位男士静静地吃饭时,布雷尔注意到弗洛伊德的眼光扫视着书架。
“我是不是该保留个书架呢,好放你未来的大作,西格?”
“多希望能如此啊!但10年内不可能,约瑟夫。我甚至没有时间思考。我这个维也纳综合医院的实习医生,目前唯一写过的东西是张明信片。我想读这些书,而不是去写。噢,皓穷经于无尽的智慧——我想把所有的知识,都透过眼球上三毫米宽的小孔,倒进我的脑แ子里去。”