“好吧，那就在这里——”
汉娜和苏珊在一起抱头痛哭，他很快地放开她，爱洛伊斯ั捂住自己้的脸，和同样&#x。达莉亚三步并作两步地冲下看台，迎上那ว群失落的赫奇帕奇队员。她扑进走在最前面的塞德里克怀里，
“她们找的就，月亮脸。他紧紧地抱着她，露出恶意的笑容，他的汗水顺着发梢滴落在她脸上和脖ๆ子里。凋谢的黄玫瑰在，浑身颤抖。这是他第一次在她面前落败，还是比分差距高达两百分的惨败。
小天狼星笑着看向卢平：“我要怎么去霍格沃茨呢，轻？“要是你们愿，”罗恩磨着牙说道，“先是奇洛，然后是洛哈特，现在又是个ฐ狼人……明年他们会不会直接雇用个疯子来教这门该死的课程？”很有可能，达莉亚在心里默默答道，不敢再刺激他已๐经很脆弱了的神经。
离开邓布利多的办公室时，哈利的脚步终于又变得轻快了起来。他再次为ฦ自己上次的出言不逊向达莉亚道歉：“……一直梦见那些事情确实很可怕，我现在终于能ม体会到了。对不起……”过了好一会儿，她才找回自己的声音，哑着嗓子答道：“没关系。其实也没那么เ可怕，特别是有一些并没有真的发生……我希望它们永远也不会发生……”他们一路沉默着，直到进了礼堂才互相道别，回到เ各自学院的长桌边上。
塞德里克显然也是这样想的，一等她喝完杯里的咖啡，他就提议去蜂蜜公爵看看：“我猜你还没去过那里吧。”她脸红了，不由自主地想起了上次来霍格莫德的情形，还有之后……一出茶馆门，塞德里克就很自然地牵起她的手，往蜂蜜公爵走去。路上他们遇到了秋？张和她的朋友们。她完全掩饰不住自己的好奇，直勾勾地盯着达莉亚看。达莉亚的脸更红了。
小天狼星领着哈利ำ和达莉亚穿过拥挤的人群，来到最后一节车厢。那里站着个单薄瘦弱的成年男ç巫ใ。他浅棕色的头发里夹杂着白发，身上穿着破旧不堪的巫ใ师袍，上面还有好几个补丁。他的脚๐边放着个ฐ破破烂烂的小箱子，上面印着一行有些剥落的名字：rj卢平教授。
韦斯莱夫人也很紧ู张，她拿了一把大梳子想要把哈利的头发梳整齐，又一再要求小天狼星让她帮他把头发修剪ຘ一下。小天狼星没有同意，拿着他新买的魔杖进了陋居的盥洗室。等他再出现在厨房里时，原本蓬乱纠结的头发短了许多，只在刘ถ海处留แ下稍长的几缕头发。他穿着一套崭新的黑色修身西服，浑身不自在地站在那ว里，像个ฐ初次上门的保险推销员。
达莉亚忍住笑，和哈利ำ上前去打招呼。“你好，哈利ำ！你好，达莉亚！你们的箱子收拾好了吗？”韦斯莱先生兴高采烈地说。
达莉亚咬着唇，她看见苏珊惨白着脸站在一旁้，显然已经知道那ว本日记本的下落了。她竭力保持镇定，不敢再看她，匆匆走到莫恩旁้边。
达莉亚走出图书馆，穿过狭长的走廊，走下两ä层楼梯，来到เ上次洛丽丝夫人遇袭的地方แ。那行字还在那里，一滩水迹从附近的盥洗室里流出来，盥洗室的门上挂着维修中的牌子，那是哭泣的桃金娘的盥洗室。她把耳朵贴在门上，只能听见桃金娘隐隐啜泣的声音。哈利他们会在里面吗？她犹疑ທ着，伸手想要推门进去，一只手忽然拉住了她。
第一周就这样过去了，周五傍晚的时候，达莉亚陪着莫恩走向了魁地奇球场。原来的队长带着三连胜的辉煌ä记忆毕业了，留下一个ฐ追球手的空缺。早ຉ上吃早饭的时候，莫恩向新า鲜出炉的队长塞德里克提交了参加选拔的申请。塞德里克收下申请，什么เ也没说，就好像一个赫奇帕奇的二年级女生要求加入球队是件再寻常不过的事情。
德拉科敬爱他的父亲，热爱他的母亲，但他确实听够这个话题了。他要求自己้去买巫ใ师袍，不想再听见他们喋喋不休地批评那ว些穿着和举止都怪异透孩子气的悄悄话。它听不懂他的话，总是怯生生地望着他，手里紧ู紧攥着那ว根小小的魔杖。
噗的一声，多比蹲在她脚๐边，可怜巴๒巴地仰头望着她。
他笑得更深了：“只要我抓住金色飞贼，就能赢得一百五十分，够你得罪三十次斯莱特林了。”
达莉亚把信系在它的脚上，对它说了两遍德思礼家的地址。“记住，一定要把信送到เ德思礼ึ夫人手里。”她第一次用猫头鹰送信，有些不放心。它轻轻地啄了啄她的手指，展翅飞向天空。
贾斯廷咧开嘴笑起来：“我家里全是麻瓜，我本来是要上伊顿公学的。接到信的时候，我可高兴坏了。”
他的胡子被揪掉了一半，看上去非常可怕，没人敢，“这是巫师对不懂ฦ魔法之ใ人的称呼。你居然在这样一个ฐ不相信魔法的家庭里长大。”他的眼光落在了达莉亚脸上，显得有些不确定，后者竭力保持自己้的尊严。
达莉亚合上书，慢吞吞地往楼上走。不需要再听下去，这些话她听得足够多了，够了。“古怪的孩子”，这话指的可不是寄住他们家楼梯下的橱柜里，莉莉姨ถ妈的孩子哈利？波特，而是她。德思礼ึ一家是最规矩不过的人家，遗憾的是在佩妮眼里，他们家有一个ฐ——或者可以说是两个——古怪的孩子。长子达力的双胞胎妹妹达莉亚，和他们的表弟哈利ำ？波特。德思礼ึ夫妇绝不承认达莉亚和哈利有任何相像之处，但佩妮沮丧ç地发现，达莉亚和达力也不很相像。这太遗憾ย了，达力可是个小天使！
她走上前，站到教室中央的空地上，不由自主地捂紧了口袋里的魔杖。“别ี把魔杖插在口袋里，”他不耐烦地吼起来，“你会把自己的屁股给烧掉的！”人群里发出一阵闷笑声，很快就在穆迪那ว只魔眼的瞪视下没了动静。达莉亚只好把魔杖抽出来，忽然意识到了什么เ。
穆迪用正常的眼睛注视着她，举起了魔杖：“魂魄出窍！”
她的脑子一下子就被清空了，只剩下一种模模糊糊的喜悦感，像是对什么เ都不在乎了。一阵空洞的愉悦笼罩住了她，她站在那里，松松地握着魔杖，什么เ也不用想。然后，在她脑海ร深处，穆迪的声音响了起来：跪下来……跪下来……
她两腿一软，顺从地跪了下来。
他的声音在她脑แ海里回荡：扔掉魔杖……扔掉魔杖……
扔掉……她脑子里另一个ฐ声音响了起来：为什么เ要扔掉？她的手指一跳，魔杖往下滑了一点，并没有掉下来。
他的声音更大了，在她脑แ子里回荡着：扔掉魔杖……扔掉魔杖……
别扔，别这样做……不能扔掉……
扔！快扔掉！
她的手指剧ຕ烈地痉挛起来，仿佛手中的魔杖忽然变成了一块烙铁，拿都拿不稳。她的牙齿在打战，嘴唇也在颤抖着。不，不能ม扔……不能……除……除你……
“除你……武器！”她的手猛地往前一甩，魔杖飞了出去，了句什么，惹得几个经过他身旁的赫奇帕奇学生都怒气冲冲地瞪着他。
莫恩一吃完早ຉ饭就不见了人影，她要陪她的父亲参观霍格沃茨。达莉亚和塞德里克则ท在图书馆里待了一整天，她一直没法好好写她的作业，因为ฦ每个经过的赫奇帕奇学生都觉得自己很有必要向塞德里克表达下祝福之情。她还是第一次发现，塞德里克的人缘原来这么好。平斯夫人在不远处虎视眈眈，对他们扰乱了图书馆的清静感到เ非常恼火。
“增龄剂不管用啊，伙计。”克鲁兹一屁股坐到塞德里克身旁，颇感遗憾地说道。达莉亚侧过头来，上下打量着他：“你怎么เ没长胡子？”他立刻瞪大了眼睛：“你知道增龄剂没用？难怪……不是我，我把那ว瓶增龄剂๘卖给你们四年级的夏比了，他这会儿正在校医院里躺着呢。”达莉亚看向塞德里克：“我还以为是你没收了我的增龄剂呢。”
不等他说话，克鲁兹插嘴道：“格兰芬多的韦斯ั莱双胞胎甚至愿意花一个ฐ金加隆买上几滴，我总不能眼睁睁看着拉文克劳的埃迪？卡米切尔把这钱全挣去吧？”话音刚落，达莉亚笑眯眯地向他摊开手：“谢谢，那ว可是我赢来的。”克鲁兹立即垮下脸来，露出悲愤的神情。
两位找球手
下午五点半的时候，他们回到เ烛火通明的礼堂，那里已经坐满了人。（们的网址）火焰杯被放在教工席上，邓布利多的座椅前。瑟斯ั黯然地坐在赫奇帕奇长桌旁，下巴๒光洁溜溜，庞弗雷夫人已经帮他去掉了那ว圈碍眼的络腮胡子。整个晚宴过程中，学生们都坐立不安，不时看向邓布利多的盘子。达莉亚却有些犯困，她昨晚守了一晚上的活点地图，以确定没有学生以外的人接近那个火焰杯。幸运的是，穆迪一直待在他的办公室里，只有几个ฐ好奇过头的低年级学生趁着半夜去闯年龄界线，包括他们年级的扎卡赖斯ั。
邓布利ำ多终于站起来，挥动魔杖，熄灭了空中漂浮的那ว数千根蜡烛。现在整个礼ึ堂里只剩ທ下南瓜灯里的蜡烛还亮着，火焰杯的光芒在一片昏暗里显得格外明亮。所有人都在屏息凝神地等候着，达莉亚攥紧了自己的衣角，一动不动地盯着那堆蓝白色的火焰。
火焰的颜色突然变成了红色，一片烧焦的羊皮纸伴着噼啪四溅的火星蹿出来。邓布利多接住了那片纸条，就着火焰杯发出的光，念出了上面的名字：“德姆斯ั特朗的勇士，是威克多尔？克鲁姆！”掌声和欢呼立刻๑响了起来，被叫到เ名字的克鲁姆从斯ั莱特林长桌旁站起来，懒洋洋地走向邓布利多，沿着教工长桌右转，走进了大厅隔壁的房间。
几分钟后，火焰再次变红，又一张羊皮纸飞了出来。“布斯巴顿ู的勇士，芙蓉？德拉库尔！”那个ฐ长得很像媚娃ใ的姑娘站了起来——她的头巾已经摘掉了，露出一头闪亮的银发——姿态优雅地从赫奇帕奇长桌前走过，冲还在鼓掌的塞德里克妩媚一笑。达莉亚立刻转头去看塞德里克，有那么เ一瞬间，他的眼神变得迷茫起来。但是很快他就恢复了神志，脸色微红地转过头，对上了她探询的视线：“我猜，她大概有媚娃血统。”达莉亚勾起嘴角冲他笑笑，又转回去看火焰杯。
礼ึ堂里慢慢安静下来，一种极为强烈的兴奋情绪在四张长桌上蔓延着，所有的目光都聚集在火焰杯上，马上就要宣布他们霍格沃茨的勇士了。塞德里克却回过头来看她，小声说道：“bຘless”她什么เ也没说，仰起头轻轻吻了他的嘴角。火焰杯的火苗又一次变成了红色，火舌高高蹿起，吐出了第三张羊皮纸。“霍格沃茨的勇士，是塞德里克？迪戈ຖ里！”邓布利多大声宣布道，露出了愉快的微笑。
赫奇帕奇的长桌彻底沸腾了，雷鸣般的欢呼声和喝彩声几乎要把礼堂的天花板给掀翻。所有人都从座位上跳了起来，使劲地跺着脚，不停尖叫。塞德里克飞快地握了握达莉亚的手，灿烂地笑着，站起身向教工ื席后的房间走去。这一次的欢呼和掌声持续得格外久，达莉亚笑得脸都有些发僵了，手也拍疼了。火焰杯在她的注视下慢慢熄灭，没有再吐出第四张纸条。
“感谢梅林。”她发自内心地说着。
还没等塞德里克回到公共休息室，赫奇帕奇的庆祝会就已经开始了。桌子上堆满了黄油啤酒、南瓜汽水、手指饼、糖果，所有人都在大声嚷嚷着，脸上挂满了笑。他们压抑得太久了，其他学院的学生都管他们叫笨蛋，看不起他们。三年前，塞德里克和他的队友们用三连胜为赫奇帕奇捧回了冠军杯。这一次，他又将代表霍格沃茨出战三强争霸赛，他为ฦ整个赫奇帕奇带来了荣光。
当塞德里克满脸笑容地回来时，十几只手同时把他拽进了墙洞，尖叫声、欢呼声、鼓掌声、口哨声霎时间把他给淹没了。克鲁兹从球队里弄来了一面赫奇帕奇的黄底黑獾旗，像披风一样裹在他身上。人们轮流祝贺他，拥抱他，笑得合不拢嘴。
“我就知道！我就知道肯定是你！”厄尼大声喊着，看上去激动得快要哭出来了。七年级的玛可辛？奥弗莱赫迪却是真的哭了，她是赫奇帕奇球队的游击手。今年是她在赫奇帕奇的最后一年，没有魁地奇球赛，也没能参加三强争霸赛。她甩开那头利落的褐ຈ色短发，抱住塞德里克，在他耳边说着什么。他的脸又红了，微笑着向她摇头，只说了几个字。她抹着泪回到เ公共休息室的角落里，接受她的朋友们的拥抱和安慰。
她不是那天晚上唯一一个向塞德里克示爱的赫奇帕奇女生。还有好几个女生也做出了类似的努力尝试，或坦率或羞涩地向他表明自己้的心意，然后铩羽而归。达莉亚从不知道自己原来有这么多潜在的竞争对手，她坐在壁炉边上的扶手椅里，若有所思地看着人群里的他。每当他看过来时，她都会露出最灿烂的笑容。
爱洛伊丝一直坐在她身旁，安静地微笑着。如果不是那些恼人的青春痘，如果她不是那么地害羞内向，她肯定会上去跟他说话的。达莉亚知道，她从入学时起就一直默默关注着塞德里克。她现在无比庆幸，自己้被分在了赫奇帕奇。
等到塞德里克周围的人终于变得少一些时，达莉亚才起身走过去。他身上满是好闻的黄油啤酒味，脸上泛着红晕，微笑地看她：“我还以为ฦ，你今天晚上都不打算跟我说话了。”她笑了起来，伸手勾住他的脖ๆ子：“噢，我是想这么干来着。恭喜你——勇士先生！”踮起脚๐在他脸上亲了一口。
他抱住她，在她耳畔ึ轻声说道：“你早ຉ就知道了？”她对着他的耳朵吹气，笑嘻嘻地说：“我当然知道，你是最好的。”他的耳根都红透了。很快又有人来大声祝贺他，塞给他一杯黄油啤酒。“晚安，塞德。”她笑着又亲了他一下，离开他的怀抱，回到เ自己的地洞里。临ภ睡前，她再次确认过活点地图，这才心满意足地沉沉睡去。
星期天早上，他们在礼ึ堂里吃早饭的时候，不断ษ有格兰芬多或是拉文克劳的学生过来祝贺塞德里克，甚至还有人找他签名。哈利也过来向塞德里克表示祝贺，罗恩还是一脸不自在，只是在赫敏严å厉的目光里干巴๒巴地说了几句。他转身走开时，喉咙里发出的怪怪的咕噜声听起来很像是“小白脸”。他们的谈话被打断ษ了无数次，直到เ回公共休息室的角落里，塞德里克才有机会把第一个项目的事情告诉他们。
“不用参加学年考试？”莫恩惊喜地说。
“‘考验你们的胆量’……他们想让你们对付什么เ？”克鲁兹若有所思地说。
他们都看向达莉亚，她正埋头写着古代魔文课的翻译作业，随口说道：“噢，说不定是火龙。”克鲁兹毫不掺假地大笑起来：“你在开玩笑！火龙？这不可能ม！”
达莉亚停下笔，眼睛一眨不眨地看着他，微笑着问他：“要打赌吗，克鲁兹？”
他们太熟ງ悉这个表情了，克鲁兹的笑声戛然而止。他瞪着她，露出难以置信的表情，过了好一会儿才说出话来：“……火龙？”