12在父亲，“他能ม在会议进行中ณ睡着，因为ฦ他开会时打瞌睡太厉害了。还发明了项ำ特别的竞赛运动，你首先必须能ม够在有我父亲参加的会议上打瞌睡。尽管以其名字命。每晚，父亲将根据你熟ງ睡的程度和你眼睛闭合的紧密度作出判断ษ。打分标准还要看你“苏醒”的程度。父亲以斯考克罗夫特将军的情况为例，对此作了解释：我们都知道他那ว样说是谦虚，叫做，他会在潜意识中听到什么，便醒过来。他有本记事簿，他会立刻๑露出笑容，记下他没有听到เ的东西。因此，苏醒程度是打分的部ຖ分。”1้991年，父亲开始亲自记录“布伦特·斯考克罗夫特瞌睡优秀奖”的情况：1991年4๒月30日：今天，迪克·切尼的挑战是值得大家致赞同的。他睡得很香。他醒来时，大家全都给他鼓掌——就睡觉而言，那是次精彩的表演。5月9日：埃德·德温斯基美国退伍军人事务部部ຖ长的精彩挑战。眼睛闭得很紧，醒来后的发言很好。埃德双目紧ู闭，使用了不常用的点头技术。他在睡眠中每听到เ句话结束，就使劲点头5月17๕日：为英国女王伊丽莎白二世举ะ行完国宴第二天上午，布伦特和约翰·苏努努共同宣布，我向“布伦特·斯考克罗夫特瞌睡优秀奖”发起了正式的挑战。我知道自己้是无辜的，便与芭芭拉讲了这重要的事情，她证实我直没睡。眼睛直睁着，她说。布伦特的证人是多萝，但她却为父亲辩护，说这个ฐ指责荒唐可笑。尽管这已写进了斯考克罗夫特档案，但这个ฐ指责真的很荒唐，真不应该提到它最后，布伦特·斯考克罗夫特瞌睡优秀奖”在国内成了个ฐ非常成功的奖项，父亲便为此设立了个国际性奖项。“有回，冰岛的个代表团作了次明星级表演，”父亲说，“因为他们代表团有三个人出席了欧洲安全与合作会议，而三个ฐ人在会上同时都睡着了。甚至连发言的那家伙在发言时也睡着了。”在关于这个奖项的问题上，人们都说我父亲“太无情了”，感到无比烦恼。斯ั考克罗夫特将军开会时索性戴上副眼镜，上面画着两只睁大的眼睛。他还说“他的”奖项表明了为什么我父亲能与人们融洽相处。“有时候，我们会争论得非常激烈，气氛十分紧张，”将军说，“这时，总统会开个玩笑，人们立刻就能感觉到เ紧张气氛缓解了。那就是他设立‘布伦特·斯考克罗夫特瞌睡优秀奖’的目的。”
7198๖6年，母亲和父亲访问中国，再次见到老朋友非常高兴。中国领ๆ导人在城里最新的家大饭店的三楼ä舞厅里为他们举行盛大宴会。我父母和中国高官坐在首桌，那桌子很长，在高高的活动平台上，横贯舞厅的边。坐在首桌可以俯视下面，那ว儿共有大约五十多张圆桌，除了中国客人以外，每张圆桌上大概ฐ还坐着两ä三个美国人，他们是副总统的工作人员，或美国大使馆的工作人员，或者是美国商人。餐桌上摆满了食物，还有白瓷瓶装的茅台酒，那是种特别的中国酒，据说威力特大，能醉倒正在小跑的匹马。当道道菜开始上席的时候，每张餐桌上的中国东道主向他们的美国朋友敬酒。美国代表团立即害怕起来。注意事项ำ小册子上提醒过美国代表团，说茅台酒能使客人变得口无遮拦，丑态百出。要把头向后仰，两大口全部喝光，这才符合东道主喊的要求：“干杯！”随着宴会的继续，很多茅台酒以这种方式被喝掉了。宴会时间过半，父亲和市长互相发表了非常热情的祝酒辞之后，欢宴进入了高嘲。这时，唐·格里格趁兴端起他的茅台酒杯，离开桌子，去向另桌上与他身份相同的客人敬酒。见此情况，屋里的其他几个人也竞相仿效。遗憾的是，他们中ณ间有个年轻的工作人员，抓起整瓶茅台，开始桌桌地敬酒，好像在用特别ี的祝酒辞祝愿他的中国新朋友。大约敬了三桌以后，他的步态显然摇晃起来，声音也不必要地高了起来，不幸事件眼看即将发生。凡是认识我父母的人都知道那种情况的危险性。首先，任何工ื作人员造成麻烦而阻碍该使命成功，或者使国家蒙羞的当众出丑行为ฦ发生，都会断ษ送自己้职业生涯的。其次，举止和规约是外交事务中极其严肃的组成部分。第三，父亲坚信举止得体是最基本的素质，行为不端是不可接受的。这个年轻的助手几乎ๆ三条原则都违反了。马林·菲茨沃尔特注意到เ，当那个ฐ年轻人桌桌敬酒的时候，母亲从首桌有利ำ的制ๆ高点带着明显的蔑视态度直在观望。当小伙子走到เ马林的桌子前的时候，马林将他拉到边，建议他回到自己的桌上，坐下别动。那年轻人句话没说。他转过身，有点摇摇晃晃地走回到自己的座位。宴会结束后，我父母朝电梯走去，准备回房间。在宴会期间，我父亲已经捎了个口信给那个助手，吩咐他宴会之后在电梯里与他们会合。母亲并不是唯个观看“干杯”表演的人。毫无疑问，这是那ว年轻人生中最长的电梯行程。三个人进了电梯。只有两ä个人出来。父亲解雇了那个ฐ年轻人，令他搭乘๖商务航班返回华盛顿。遗憾ย的是，当时没有商务航班，于是，他只好搭乘运载设备的货机回国。马林回顾ุ那次事件时说：这就是总统和副总统担任公职的实际情况，他们的个ฐ人价值观和行为得体的意识受到整个ฐ政府上千人像老鹰样的监督。定下了规矩，设定了限制ๆ，执行情况就要靠官员们个人的行为ฦ和态度决定了。在这个ฐ事件上，大家都认可了这样种看法：布什副总统是个具有良好风度的人，个ฐ举止得体的人，个操守文明的人。同时，人们也明白了，如果你越过界限，你就不能ม走出电梯。乔治·布什不怕炒人鱿鱼。”父亲从来不愿意借人们的错误使之难堪。因此，我从来没有听父亲提过这件事情，而是从其他人那里听说的。事实上，父亲确保了这事永远不会记在那个年轻人的永久档案上。父亲依然与那个年轻人保持联系，尽管这个助手不愿意对我说起那ว次意外的事情，但向我说了对我父亲的许多美好的记忆。他后来在生活中取得了巨เ大的成功。
我的父亲我的总统第三部分5
我的父亲我的总统第三部分1
多萝在书中让我们看到的她父亲——是奔赴战场前夕将未婚妻的名字写在战斗机仪表板上的人；是在西海岸石油公司钻井采油养家糊口的人；是痛失第个ฐ女儿后肝肠寸断的人；是多萝出生时把脸贴在婴儿房窗玻璃上潸然流泪的人；是儿子睡觉之ใ前为他讲故事的人；是从白宫专程回去为母亲合上眼睛的人；是始终谨记“忠诚家庭朋友”的人；是善良宽容而又不失幽默风趣的人
10่月1้日那天，罗斯·佩罗重新杀回竞选活动，任命退休海军上将斯ั托克代尔作为他的竞选伙伴。这位得州ะ亿万富翁还宣布，他将摄制ๆ系列以经济为主题的每档时长三十分钟的商业宣传节目。佩罗的“10月惊人之举ะ”正好使他赶上了那个月的三次电视直播总统辩论。我父亲始终讨厌这类辩论——“做秀的成分太多。”他说。父亲与佩罗和克林顿的三方辩论丝毫没有改变他的看法。例如，10่月15日在弗吉尼亚州里士满进行辩论的过程中ณ，父亲看了看手表，结果评论员和政治对手猛烈抨击父亲，说他对于为美国人民而战不感兴趣。十二年后，在小石城比尔·克林顿总统图书馆落成典礼ึ上，父亲承认说，当年他看手表时，实际上“是想知道罗斯ั·佩罗什么时候才能讲完”。说句公道话，有关1้99๗2年竞选活动最后阶段情况的最佳总结来自戴维·贝茨。他在我父亲参加1978๖年竞选，还是个无名小卒时就担任其旅行经理，199๗2年他担任了内阁部长：由á于各方面情况都对他不利，那是段非常痛苦的经历。另外，他的竞选班子白宫里的每个人，包括我在内，于情于理都应该也能ม够为他干得更好些。遗憾的是，事事都与他过不去。实际上，经济状况并没有人们想象的那么เ糟糕。经济正在复苏好转，但是，当时人们并没有清楚地认识到เ这点。这仿佛是命中注定似的。他在外交政策方面成就斐然。结束冷战没开枪。沙漠风暴计划执行得非常顺利ำ。他将萨达姆撵出了科威特。德国完成了统。所有外交政策问题都得以圆满解决。我的意思是说，对于普通人来说，那些都是显然易见的事实。这种局面与丘吉尔在二战之ใ后落选的情况特别相似。丘吉尔是自己้成功的牺牲品：第二次世界ศ大战结束了，其间他表现出了极其出色的领ๆ袖才能。然后，战争结束时，英国人民转而拥护个更加年轻更有精力的人克莱门特·阿特利，因为此君在国内经济方面谈得比较多。于是人们便抛弃了丘吉尔。布坎南在初选中ณ与总统竞争，称后者是个说谎家，恶语伤人哦。克林顿ู在演讲，新闻媒体鹦鹉学舌般地重复克林顿ู说的每句话：这是自从大萧条以来最糟糕的经济形势。”那种说法很荒唐——那是1้99๗2年竞选活动中的弥天大谎之，但是，克林顿在那ว里说：“我将像道激光光束样，聚焦在经济问题上。”然后还有佩罗，他获得了19的选票。那些选民中的大多数原来是支持我们的。直到今天，我依然肯定，若不是选举之ใ前那个星期五，劳伦斯·沃尔什因为ฦ伊朗门事件告发了卡斯珀·温伯格，我们原本应该能够获胜。我记得星期五那天早ຉ晨，按照竞选计划ฐ，我们要在圣路易斯停下，同行的有约翰·阿什克罗夫特州长，还有马里兰州ะ民主ว党州长谢弗。这真是个重大新闻，我们确实正在向前推进。在选举前的那个星期三，我听见吉姆·贝克尔说，他认为我们会赢，因为我们的成绩正在上升。35๓0
克林顿ู正在失去支持。关于信任的主题思想确实正在产生效果，我认为人们正在开始悄悄对克林顿ู产生怀疑ທ。竞选之ใ前星期五那天早晨，民意测验专家弗雷德·斯ั蒂普，根据他整整个通宵的跟踪数据统计，得出的民意测验结果是双方แ旗鼓相当。当然，统计结果上经扯平，我们的票数便直线上升，克林顿正在失去支持率。同天早晨，对潜在投票者进行的民意测验显示，我们少了票。然后，在上午十点的时候，正在调查伊朗门事件的无党派律师劳伦斯ั·沃尔什声称，他将控告卡斯ั珀·温伯格，说他对调查官员撒谎，主要证据是有人说布什被牵扯其中。这下可砸锅了。整个周末简直是糟糕透顶ะ。从那个时候开始直到大选日，关于伊朗门的报道连篇累牍。我记得当天晚上在威斯康星州，我们上了拉里·金的现场访谈节目，乔治·斯蒂芬诺普洛不知怎么เ打进了电å话——惊讶，真是令人惊讶。那是选举之前的个星期四，我们在密歇根州大急流城的福特博物馆里，与前总统起参加个ฐ活动，贝克尔说他经过记者席时，美国广播公司记者安·康普顿问：贝克尔国务卿，你们感觉如何？”他说：“我们感觉很好。我们正在前进。”于是，她说：“这我知道，不过依我看，那持续不了多久了。”接着，第二天早ຉ晨，新闻界ศ便炸了锅。让你了解下沃尔什指控的影响吧：10月3๑0日那天，大选之ใ前第五天，安迪·卡德——当时的交通部长，他代表联邦政府去视察佛罗里达州ะ安德鲁飓风灾情刚刚ธ回来——便与劳工ื部长林恩·马丁能源部长吉姆·沃特金斯以及共和党全国委员会主席里奇·邦德行人，跳上架小飞机去选票情况变化较大的各州举行机场鼓气活动。他们打算在俄亥俄州举行四个活动，在密歇根州举行三个活动，最后在威斯康星州密尔沃基收场结束。在第站，行人降落在位于西弗吉尼亚这侧河岸的机场，但实际活动地点是在俄亥俄州。他们下了飞机，举ะ行了个新า闻发布会，接着又去参加了个小型，然后回到เ飞机上，前往下个ฐ城市。
我的父亲我的总统第五部ຖ分3
“我们下了飞机，新闻发布会上首先提出的问题就是关于伊朗门事件的特别公诉人的，”安迪回忆说，大家下子全懵了。所有的动力时全化为乌有。于是，你满肚子打算说的话全没了，因为所有问题都是关于伊朗门事件的。真是扫兴透顶ะ。”然后他们前往俄亥俄州ะ哥伦布。那里的情况也是同样——人人都对劳伦斯ั·沃尔什的指控感兴趣。当他们到达俄亥俄州代顿时，马丁部长说：“这不是个办法。我不上飞机了。我要回华盛顿。”当他们抵达克里夫兰时，吉姆·沃特金斯说：这样不行。”于是，他也拂袖而去。长话短说吧：我们大家在星期四感觉到เ的有利势头到了星期六早上全都消失殆尽。“你们说的是时间算得非常好的政治指控，不过我当时没有说那ว种话。”父亲说。不要埋怨别人，只管做自己的事情好了。不过，那是特别ี公诉人掷出的杀手锏，我恐怕得说，我敬重他不是因为ฦ那个原因。”更糟糕的是，实际处理指控的人是旧金山的个专门出庭辩护律师，名叫詹姆斯ั·布罗斯ั纳安，此君曾经为独立检察官工作过，长期以来为民主ว党总统候选人和其他自由主ว义事业捐过许多政治献金。事实上，联邦选举委员会的记录表明，在1้9๗92年1้0月29๗日，即温伯格被指控的前天，布罗斯ั纳安先生为克林顿ู—戈尔竞选活动捐了千美元。在大选之前的万圣节，我们住在马里兰州贝塞斯达。萨姆和埃莉在公立学校上学，于是，我前去参加他们学校年度的万圣节游行，与其他家长站在起，看着孩子们走过柏油马路。突然，我看见游行队伍中ณ有个ฐ学生举着块写着克林顿—戈ຖ尔名字的标语牌。再仔细看，我发现那个学生身穿小丑服装，脸上戴着个乔治·布什的面具。旁边有些家长忍俊不禁。我不动声色地站在那里，心里却难过得要命。我记得当时感到非常伤心，想到萨姆和埃莉对此会有什么样的感觉。在可怕的整个ฐ竞选活动期间，他们经常听到其他学生评头论足，鹦鹉学舌般学着他们父母说的话。有次，埃莉举着把蘸了红色油漆的刷子，朝个同学的脸上抹去，因为这个同学说她的外公竞选会输。她当时才五岁；在尚不理解政治为ฦ何物的年龄，她的幼小心灵依然受到เ了伤害。当你所爱的某人担任政治职务时，政治便会带上个人色彩。身临ภ其境，由á不得自己้。作为个ฐ家庭，我们忠诚不二，无论你是五岁还是三十三岁，譬如我19๗92年是三十三岁，那些残忍无情的时刻对我们伤害最深。当接近1้99๗2年竞选活动的最后站时，11月2๐日那天，空军号徐徐降落到เ路易斯ั安那州巴吞鲁日，他们前去参加我父亲的倒数第二个竞选——从肯塔基州过来，然后将飞到休斯敦过夜。当时正值迟暮时分，“橡树岭男孩”乐่队成员都在飞机上。玛丽·玛塔林和罗恩·考夫曼陪同我父亲坐在飞机前舱。“为了总统，橡树岭男孩’乐队把组福音歌曲改编成无伴奏合唱，以曲奇异恩典结束。”罗恩回忆道。当他们演唱奇异恩