“这不公平吧。屋后白塔？就赶回家里去，“翠翠，赶忙，你陪我去，才知，你陪我去！”
翠翠看看屋前悬崖并不崩坍，故当时还不注意渡船的失去。
“唱三年六个ฐ月呢，也不答应，无意中ณ回头一看，”
“我去呢。一惊非同小可，翠翠，好的，大堆砖石极凌乱的摊在那ว儿。翠翠吓慌得不知所措，只锐声叫她的祖父。祖父不起身，她上下搜，”
祖父，到得祖父床边摇了祖父许久，祖父还不作声。原来这个老年人在雷雨将息时已死去了。
过一阵，有从茶峒过川东跑差事的人，到เ了溪边，隔溪喊过渡，翠翠正在灶边一面哭着一面烧水预备为死去的祖父抹澡。
两ä人都为这句话笑了许久ื。
“爷爷，你唱，你唱！”
再过一会，对河那两ä只长船已泊到对河小溪里去不见了，看龙船的人也差不多全散了。吊脚楼ä有娼妓的人家，已上了灯，且有人敲小斑á鼓弹月琴唱曲子。另外一些人家，又有划ฐ拳行酒的吵嚷声音。同时停泊在吊脚楼ä下的一些船只，上面也有人在摆酒炒菜，把青菜萝卜之类，倒进滚热油锅里去时发出唦——的声音。河面已朦朦胧胧，看去好象只有一只白在潭中ณ浮着，也只剩ທ一个人追着这只鸭子。
吊脚楼上唱曲子声音热闹了一些，只听到下面船上有人说话，一个水手说：“金亭，你听你那铺子陪川ษ东庄客喝酒唱曲子，我赌个ฐ手指，说这是她的声音！”另一个水手就说：“她陪他们喝酒唱曲子，心里可想我。她知道我在船上！”先前那一个ฐ又说：“身体让别ี人玩着，心还想着你；你有什么凭据？”另一个说：“有凭据。”于是这水手吹着唿哨，作出一个古怪的记号，一会儿，楼上歌声便停止了。歌声停止后，两个ฐ水手皆笑了。两ä人接着便说了些关于那ว个ฐ女人的一切，使用了不少粗鄙字眼，翠翠很不习惯把这种话听下去，但又不能走开。且听水手之一说，楼上妇人的爸爸是在棉花坡被人杀死的，一共杀了十七刀。翠翠心中那个古怪的想头，“爷爷死了呢？”便仍然占据到心里有一忽儿。
“爷爷，爷爷，你听我吹，你唱！”
有时过渡的是从川东过茶峒的小牛，是羊群，是新娘子的花轿，翠翠必争看作渡船夫，站在船头，懒โ懒的攀引缆索ิ，让船缓缓的过去。牛羊花轿上岸后，翠翠必跟着走，站到เ小山头，目送这些东西走去很远了，方回转船上，把船牵靠近家的岸边。且独自低低的学小羊叫着，学母牛叫着，或采一把野花缚在头上，独自装ณ扮新娘子。
老船夫两只眼睛红红的，把手搓着，“怎么的，这是真事！是昨天，是前天？”
另一个象是赶路同来报信的，插嘴说道：“十六中上，船搁到石包子上，船头进了水，大老想把篙撇着，人就弹到水中ณ去了。”
老船夫说：“你眼见他下水吗？”
“我还与他同时下水！”
“他说什么？”
“什么เ都来不及说！这几天来他都不说话！”
老船夫把头摇摇，向顺顺ิ那么怯怯的溜了一眼。船总顺顺象知道他心中不安处，就说：“伯伯，一切是天，算了吧。
我这里有大兴场人送来的好烧酒，你拿一点去喝罢。”一个伙计用竹筒上了一筒酒，用新桐木叶蒙着筒口，交给了老船夫。
老船夫把酒拿走，到了河街后，低头向河码头走去，到เ河边天保大前天上船处。杨马兵还在那里放马到沙地上打滚，自己้坐在柳树荫下乘凉。老船夫就走过去请马兵试试那大兴场的烧酒，两人喝了点酒后，兴致似乎皆好些了，老船夫就告给杨马兵，十四夜里二老过碧溪岨唱歌那件事情。
那马兵听到后便说：
“伯伯，你是不是以为翠翠愿意二老应该派归二老……”
话没说完，傩送二老却从河街下来了。这年青人正象要远行的样子，一见了老船夫就回头走去。杨马兵就喊他说：
“二老，二老，你来，有话同你说呀！”
二老站定了，很不高兴神气，问马兵“有什么话说”。马兵望望老船夫，就向二老说：“你来，有话说！”
“什么话？”
“我听人说你已经走了——你过来我同你说，我不会吃掉你！”
那黑脸宽肩膊，样子虎虎有生气的傩送二老，勉强笑着，到了柳荫下时，老船夫想把空气缓和下来，指着河上游远处那座新碾坊说：“二老，听人说那ว碾坊将来是归你的！归了你，派我来守碾子，行不行？”
二老仿佛听不惯这个ฐ询问的用意，便不作声。杨马兵看风头有点儿僵，便说：
“二老，你怎么的，预备下去吗？”那年青人把头点点，不再说什么，就走开了。
老船夫讨了个ฐ没趣，很懊恼的赶回碧溪岨去，到เ了渡船上时，就装作把事情看得极随便似的，告给翠翠。
“翠翠，今天城里出了件新鲜ຒ事情，天保大老驾油船下辰州，运气不好，掉到茨滩淹坏了。”
翠翠因为听不懂，对于这个报告最先好象全不在意。祖父又说：
“翠翠，这是真事。上次来到这里做保山的杨马兵，还说我早ຉ不答应亲事，极有见识！”
翠翠瞥了祖父一眼，见他眼睛红红的，知道他喝了酒，且有了点事情不高兴，心中想：“谁撩你生气？”船到家边时，祖父不自然的笑着向家中走去。翠翠守船，半天不闻祖父声息，赶回家，见祖父正坐在门槛上编草鞋耳子。
翠翠见祖父神气极不对，就蹲到เ他身前去。
“爷爷，你怎么的？”
“天保当真死了！二老生了我们的气，以为他家中出这件事情，是我们分派的！”
有人在溪边大声喊渡船过渡，祖父匆匆出去了。翠翠坐在那屋角隅稻草上，心中极乱，等等还不见祖父回来，就哭起来了。