老桥上卖肉的屠夫作证说，有一个保镖也能ม稍稍安，梅伊知道，在桥上徘徊了好一会儿。
米夏真是恨透了，可等他给客人切完肉，尤其恨的是这个男人还保。
不过这没什么เ好怕的，十有□是雷还不死心，派人跟着她看能不能找到“魔鬼”的线索。
但是这些都不要紧ู，
有炊烟从烟囱&#。而对米夏来说，两ä天前他曾见过她，所以没什么不好。他还想跟她打个招呼，再抬头时她就已经不见了，所以就算她恨他她也不能报复他。
米夏不得不怀疑自己的判ศ断——富人们有足够的护卫，他们不会害怕一个ฐ杀人犯的袭击。也许翡冷翠真的有魔鬼那么เ可怕的东西出没。那他就更称心如意了，她看上去精神消沉。
她抱着面包跑回来的时候，现梅伊已经起来了。
米夏的家就在这里。
愿你的国降临，
愿你的旨ຈ意行在地上，
如同行在天上。”
主教安静的等着他颂完。那是一个利ำ剑一样锋利的年轻人，银色的头，冰蓝色的眼睛，站在你面前的时候就像冰雪扑面一样寒冷。但此刻他单膝跪在布道台前，双手握着黄金的十字架祈祷，翡冷翠金色的阳光从穹顶ะ上照耀在他身上，他神圣得仿佛背后随时会展开光的羽翼。
在胸口划ฐ完十字，他站起身来。
“难得见你来做一次礼ึ拜，就不为自己祈祷ຕ些什么เ吗？”主教慈祥的微笑着，问道。
“想要的，我会用自己的手来得到。”雷淡漠的说，“我今天来找您，是为了之前送来的血样。您告诉过我，今天会有结果。”
“是，结果。”主教上前拍了拍他的肩膀，示意他在长椅上坐下，“在告诉你结果之ใ前，我想听听你的看法。你觉得那是什么东西的血？”
“我不知道，”雷说，“我不是这方แ面的专家。不过我也看得出来，那不会是人类的血。”
主教遗憾ย的摇了摇头，“很可惜，那ว就是人类的血。”
雷静默的望着主教，等他解释。
他记得那血如火焰一般鲜艳，在黑暗里仿佛能出金色的光芒。里面有无数气泡一样的东西在上升，但雷知道那ว不是气泡，而是一种匪夷所思的生命力。它有强大的吞噬能ม力，把人类的血倒进去，你甚至能看到那气泡怎样一点点将它吞掉。
“滤取柠檬汁。”主教说，“兑入一点小苏打，把这种东西加进血液ຂ里，血液就会一直保持鲜红，不会凝固。加的足够多，就算你把污血倒进去，也会化掉。血液与灵魂都是神的赐予，我们不会拿人的血做实验。不过这种方法早ຉ就在异教徒的国家里流行开。他们用它保存血液，洒在案现场，误导检察官他受了伤或者旁的——据说这种手法并不新า鲜。”
主ว教打开他手里的箱子，取出一只小铅瓶，放在桌子上，“这是配好的试剂๘，据说是从拜占庭的异教徒手里缴获的。你可以拿回去检验一下。”
雷并没有推脱。
他将瓶子收好了，起身对主教行礼ึ，“那么，今天就打扰您了。”
“再坐一会儿，我的孩子。”主ว教叫住了他，“听一听一个可怜的母亲对远行不归的儿子的忏悔吧。仁慈的主ว在上，我没有办法拒绝这样一位夫人的托付。”他在胸ถ口划ฐ了一个十字，“加洛林夫人——你的母亲，她非常的思念你。”
“我也很思念她。”但是雷并没有与他促膝长谈的兴致，“谢谢您的转告。”
主教没有勉强他，“既然思念她，那么就回去看看她吧。人们总是觉得日子足够用，直到一切不可挽回时，才会懊悔自己错过的时光。你需得记得，我的孩子，神并没有给我们太多的时间。”
雷独自走在大圣堂的走廊里。大理石的地面平滑如镜，人就仿佛是走在水面上。
走廊两侧挂满了巨大的油画。
翡冷翠是艺术家的天堂，无数天才的画ฑ家在这里留แ下了他们的笔迹，而圣母圣子和显圣图是永恒的题材。这个时代的画ฑ家在这个ฐ狭窄的领域里取得了高山仰止的成就，很少有人相信后来的艺术家能ม在这个ฐ领ๆ域越他们。因为他们满怀虔诚的创作，这世上也许会有一座大圣堂比翡冷翠的更华丽和恢宏，却再不能像她这么美丽和厚重。
雷在走廊尽头的神子受难图前停了下来。
当他还是个孩子的时候，曾经一度体弱多病。没有父母去探望的病床前，就只有教他希伯来语的高大男ç人坐在那ว里。阳光从爬满蔷薇花的阳台落进来，他的嗓音低缓就像鲁特琴奏的歌。他给他讲过很多故事——红胡子的海盗抢掠领ๆ主的货船，异教徒的驼队横穿阿拉伯沙漠，维京人的王子战死在不列颠……但是雷记忆中最深刻的却是神子的罹难。
他说神子和强盗们一起被钉在十字架上，他的肉身遭受了沉重的苦楚。当太阳西沉，大地被黑暗所吞没的时候，神子向神呼喊。可是神背过身去，不听他的话，不看他的脸。神子感到了神对他的厌憎，内心痛苦不堪。
那ว个男人用希伯来文缓缓的复述神子的悲呼，“我的神，我的神，为什么เ要背弃我……”黑夜在他的身后悄然降临。
雷陷在柔软的羽毛枕头里，感受到เ了神子巨เ大的悲伤。他轻声问道：“神也会厌憎自己้的孩子吗？”
“神不会。神是爱他的，”他温暖的大手盖在雷的额头上，蓝眼睛里有烛火金红色的光芒在缓慢的流淌，“神所厌憎的，是他身上背负的，全人类的罪。”
原来连神也会因为罪而厌憎自己的孩子。雷想。
可是神子还是将全人类的罪都背负在身上，替他们去赎。
他望着巨大的油画上被钉死在十字架上的神子。他的身体干瘦、枯槁，面容却如此的平和和神圣，没有流露出一丝悲伤和痛苦来。而三个玛丽亚亲见了他的受刑，她们心如刀绞，伏在地上，伸手仰头向着天上，她们替他悲呼和痛哭。
三个玛丽亚令他再一次想起那ว个叫他老大的女人，于是他全力清空令自己软弱的伤感。握紧了手里的铅瓶，大步回头，走出了大圣堂。
紫衣主教依旧坐在长椅上，望着阳光照ั耀的布道台。他曾经很多次站在台上给信徒布道，陶醉于他们虔诚崇拜的目光。像个ฐ信徒一样仰望高处却还是头一次。
但是这种感觉对他而言并不陌生。他曾经数次朝觐罗马城里的教皇，教皇身旁每一个枢机主教都是他仰望的人。尽管他从来不觉得那些人比他更高尚和虔诚，但是他们确实比他掌握更大的权力。而权力犹如美女，每一个男ç人都想得到更多。
照明的蜡烛已经熄灭了。黑暗凝固在圣堂里，整个ฐ空间亮着的就只有穹顶光柱照耀的圆台。
“用柠檬汁和小苏打，真的能得到เ让血液保持新鲜ຒ的东西？”光柱下不知什么เ时候走出一个年轻人，金色的卷松松的绑在脑แ后，苍白柔弱却又温和优雅，就像个情调悠闲贵族诗人。
“当然能，”主教对他的出现毫不意外，当他递酒给他的时候，主教娴熟的品尝，露出了赞叹的表情，“真是个会享受的人……”他把酒被放回鎏金的盘子里，往椅子上靠了靠，“只要能找到เ足够娴熟的炼金师，不厌其烦的提炼和萃取……总有那么เ一两次能成功吧。”
“成品很昂贵？”
“不知道——谁会特地求购这种东西呢？配出这药剂๘的炼金师也随手把它丢â在一旁，要不是教会收缴了他的笔记，这种偶然所得，大概ฐ早就失传了。”主教不以为意的说道，“连那炼金师也早已经被裁判所处刑了，成品就只有那么一份而已๐。”