沙莱纳海关。一切平静。
“我相信您。和加波依伯爵么，伤了六人，&ุrdquoá。没有新的情况。谢谢，“๙祝福您，“这就是怪癖的结果。和谁结婚呢？和加伐王子么？不，水手们间吵架&#x？&ุldquo;谢谢？都不是，那么เ和谁呢？”
“๙善良的姑娘，&ุrdquo;瑞尔朋望着阿莱丽说，“这么温柔，这么忧郁！我，我祝愿你好。但愿你爱那第一个ฐ使你发笑的人，并且和他结婚！&ุrdquo;
“๙这下真太好了！”他喊着说，&ุldquo;它偿付了我一天的劳动。砍得多么好，竟象锯开的木材一般。没有第二个樵夫干活能象我干的一样。”
在这声音里，仙女醒来了，她立起来，眼睛里闪着快乐。
随着这一阵阵笑声，可怜的樵夫带着一种一只野猪在猎人之前逃脱了的感激回到了他的家里。他把门一关上，便开始吃晚餐：一块面包和一杯水。接着，躺在踏硬了的地上，裹在一条碎成片片的旧ງ毯子里，由于没有心事，没有懊恼，没有愿望，他很快就睡着了，并且很少做梦。如果幸福是什么感觉也没有的话，那么เ最幸福的人就是瑞尔朋了。
很明显，这一拳没有打中ณ；因为与其说打中了瑞尔朋，实际却是打在一个卫兵的眼睛上。由于愤怒和睁不开眼睛，负伤的人扑到เ错打的人身上，揪住了他的头发。就这样，他们互相打起来了。人们想要分开他们。拳头象雨点一样左ุ右上下、四面八方แ地落下来，简直一片混乱：喊叫着的孩子们，哭着的女人们，和狂吠着的狗群，真是应有尽有。结果，只得派一个巡逻队来维持秩序，把打的、被打的和那些好奇的旁观者都抓了起来。
瑞尔朋镇静地往王宫走去，当他漫步走着的时候，在大广场上，他被一群穿着短裤的漂亮的人们围住了。那是国王的侍从们，在王宫总管和大侍臣亲自率领下。来迎接为ฦ公主所等候着的未婚夫。正如他们接到เ的命令所规定的，他们中每个ฐ人都显得那ว样有礼貌，手里拿着帽子，唇上露着微笑。他们向瑞尔朋敬礼ึ。樵夫，作为一个ฐ有教养的人，也向他们回礼。侍从们再敬礼ึ，瑞尔朋再回礼。带着如此高尚态度的隆重仪式，这么接连进行了八次或十次。瑞尔朋第一个觉得疲乏了，因为他不是从小生长在王宫里，没有柔软的腰肢，也缺乏็这样的习惯。
&ุldquo;够了，&ุrdquo;他喊道，“够了，就象歌曲里唱的。
在三次拒绝后，便是幸运。
在三次敬礼后，跳起舞来。
你们已经给了我太多的敬礼ึ，现在跳舞吧！”
侍从们立刻在瑞尔朋面前跳着舞敬着礼，敬着礼ึ跳着舞，显得很有秩序。这样的入宫仪式。跟一位国王的身分确实非常相称。