忽然间。她激动不已，她看见哈利和罗恩鬼鬼祟祟地俯下身子。而在变形课上，她成功打破了赫敏的垄断性优势，一次用几个鸡蛋变出了一整套精致的薄瓷茶具。
然后，
这里跟她上次来时。赫奇帕奇的学生们都用膜拜的目光看着她，魔咒课上，变成了另一个人一样。这是她第一，连斯莱特林们的讽刺挖苦也没能，混进了赫奇帕奇的人群，然后拐进了空无一人的侧面走廊。而原本晕死在地的奇洛也不见了，他肯定去了四楼走廊那里。然后给赫奇帕奇加了五分，她让一只手套踢，看上去跟斯内普的办公室一模一样。达莉亚翻着《魔法药剂与药水》，开始复习疥疮药水的制作方法。她仔细地称出适当分量的干荨麻，小心研碎蛇的毒牙，并且严格遵守着加入各种原料的步骤，当最后一步完成时，锅里的溶液是一种稳定的深绿色。她用水晶瓶装了一小瓶，放在靠墙的架子上。
“你有什么事吗？”她谨慎地看着他，评估着到最近的教授办公室的路线。
赫奇帕奇的未来院草跟瘦皮猴似的皮尔可不是一个ฐ等级的对手。达莉亚果断走了出来：“已๐经弄好了？太感谢了！”她有些不敢看他的眼睛。
最重要的是，达莉亚意识到她现在是哈利在德思礼家的不幸人生的唯一见证者。在这所魔法学校里，哈利ำ是人人瞩目的焦点，无论他在哪里，在做什么เ，都能吸引一堆或好奇或迷恋或嫉妒的目光，他的主角光环照耀着格兰芬多。而达莉亚，不过是一个无名小卒，一个赫奇帕奇。无论哈利ำ以任何理由与她疏远，她都能够理解。没人喜欢老被提醒自己曾经历过的不堪境遇。光是德思礼这个ฐ姓氏，就足够让哈利产生各种不愉快的反应了。更何况，达莉亚还有很多比维持与哈利的友谊更重要的事情要做。
刚刚上船的时候达莉亚就注意到เ了，这一届新生有三十多个，他们跟在麦格教授身后，进入大厅旁的小屋子里等候。达莉亚忽然觉得紧张起来，她现正自己้站在这里，等着成为一个巫师。这太可笑了，事情怎么会变成这样？要知道半天以前，她还站在佩妮的厨房里用手洗盘子呢。达莉亚忽然想起来，她还没把在车站佩妮给她的信封拆开来看。她按住口袋里那个薄薄的信封，这个来自麻瓜世界的信物成了她此刻唯一的宽慰。要是分院帽不要她，她就回德思礼家去吧，达莉亚心不在焉地想着。
于是傻乎乎甩胳膊的人变成了达莉亚，她觉得自己试魔杖的时间都快赶上了哈利ำ了，老先生依然耐心无比地为ฦ她抽出一根又一根魔杖。
海格把烤好的香肠递给了哈利，哈利ำ饿坏了，但还是没忘记递给达莉亚。“达莉亚，不许碰！”佩妮终于忍不住尖叫起来。达莉亚看了看她，咧嘴俏皮地一笑，咬了一大口咀嚼起来。佩妮目瞪口呆，她从没想过达莉亚居然会违抗她的话。弗农已经气得说不出话来。达力怨恨的小眼睛盯着达莉亚，几乎要冲出来抢她手里的香肠，却被弗农死死按住。
达莉亚悄悄看了一眼哈利，不知道当贝拉知道眼前这个又瘦又小的黑男孩是个真正的巫师时，会是什么เ样的表情。哈利低着头，努力回想梦里那辆会飞的摩托，忽然觉得伤疤一阵火辣辣的疼，忙用手按住。达莉亚正在让贝拉给她看手相，谁都没注意到他的小动作。
达莉亚愁眉苦脸地看着一只正在挠头的大猩猩，哈利却显得很开心，不知道在想些什么。到了中午，他们在餐厅吃饭的时候，达力嫌他的什锦圣代不够大，着脾气换了一份更大的，原来的那份让哈利ำ吃掉了。这是哈利第一次吃圣代，他更高兴了。达莉亚看着哈利ำ欢快的表情，忽然想到了乐极生悲这句话。
女贞路4号的花园里，六月的玫瑰正在悄悄绽吐芬芳。达莉亚坐在台阶上，安静地读着《傲慢与偏见》。厨房里的收音机放着7o年代的英国经典流行歌曲，声音很大，却依然盖不住她的妈妈佩妮跟伊芬阿姨打电话的音量。
片刻之ใ后，潘西啜泣着跑开了。
随后，挂毯被拽起来，德拉科?马尔福顶着一只乌青肿胀的眼睛，出现在达莉亚面前。
他似乎ๆ没想到会在这里遇见她。惊讶在他脸上一闪而过，然后变成阴沉的冷笑。他走下几步台阶，坐到她上面那ว一级台阶上，俯视着她。
“我还以为，只有纳威?隆巴顿那ว样的笨蛋才会掉到这种陷阱里呢。”
达莉亚不吭声。
“怎么？难道你还在等那ว个傻大个ฐ来救你？还是那个连纸飞机都折不好的傻瓜？”
她不说话。被卡住的那只脚好像已๐经开始麻了。
德拉科冷哼了一声，站起来。她以为他终于打算要走开了，他却走到她跟前，蹲下来，想要把她的脚๐像拔萝卜一样□。
脚踝处一阵刺痛，达莉亚倒抽了一口凉气，一把抓住他的袖子。
“我的脚！”
德拉科又哼了一声，手上的动作却放慢了。他低着头，油光水滑的铂金色软在离她鼻尖下不到两ä英寸的地方闪动着微弱的光。他的手伸进台阶里，轻抚着她的脚，找到那ว个卡住的地方。然后，他握住了她的脚踝，猛地一用力，终于连脚带鞋拔了出来。
达莉亚揉着快失去知觉的小腿，喃喃地向他道谢。她想要站起来，却咚地撞到了德拉科的额头，疼得跌回台阶上。德拉科吃痛地哼了一声，张口就骂：“赫奇帕奇的笨蛋！”
楼梯下方แ传来了说话声，有人要上来了。
德拉科忽然抓起她的手，拖着她就走。他们绕过挂毯，穿过整条走廊，沿着楼梯往上跑。达莉亚的脚๐还没有完全恢复知觉，一路上跌跌撞撞。她想要甩开他的手。
“放——放开！”
德拉科头也不回，冷冷地说：“那是韦斯莱家的双胞胎。你不会是想要跟他们去格兰芬多塔楼开庆功会吧？”
达莉亚立刻噤声。赫奇帕奇刚刚在她的剧透下赢得了那场比赛。二百一十比三十。她现在是个害怕遇见失主的小偷。
他拉着她来到เ七层的走廊里，两次绕过挂毯，穿过一道隐藏在滑动挡板后的门，走进一条铺满青色帷幔和厚厚地毯的狭窄过道。达莉亚以前从没来过这里，她快被绕晕了。最后，他们停在了走廊尽头的一座巨大的壁灯前。德拉科抽出魔杖，指着壁灯。
“荣耀与高贵同在。”她听到他小声念道。
壁灯亮起来，有着繁复花纹的壁板向两侧移开，露出一条狭窄的木制楼梯。
他们走了进去。两ä分钟็后，达莉亚现自己้正站在一个像是藏书室的房间里。高大的书架塞满了四面墙，上面挂着绿色的帷幔。样式繁复的银质吊灯从天花板上垂下，地板是黑色的大理石，几张哥特式的黑色皮沙安放在角落里，雕花小桌上放着纯银的油灯和茶壶。
德拉科放开她的手，坐进一个宽大的皮沙里，悠闲地摊开四肢。他打了个响指，一个穿着枕头套的家养小精灵骤然出现，战战兢兢地伏在他脚边。
“高贵的马尔福少爷……多比为ฦ马尔福少爷效劳……多比愿意做一切事情，多比……”
他踢了它一脚：“蠢蛋，干你的活去！”
多比畏ั缩着爬起来，开始给他治疗那只眼睛。
达莉亚转过脸去，不想看到他那副颐๖指气使的模样。她仔细察看着离她最近的那个书架，看着那些书背上烫金的名字。这些书都有着冗长诡异的名字，听上去跟黑魔法总有那么点联系。《驱逐麻瓜的一百个方法：比砍下他们的脑袋更有效》《闻所未闻的中世纪巫术》《斯莱特林行为守则：高贵与荣耀》……
她相中了一本看上去最无害的书，伸手想要拿下来。
“不许碰我爸爸的书！”
德拉科突然大喊向她撞过来，毫无防备的达莉亚摔倒在冰冷的石头地板上，手上被蹭去了一层油皮，火辣辣地痛着。
他苍白的面孔居高临下地看着她，气急败坏地喊道：“这些都是我爸爸的，泥巴๒种！我不许你碰它们！”
“那你干嘛要把我带到这儿来！”达莉亚不甘示弱地吼回去。
德拉科瞪着她，看上去既愤怒又无措。他的目光掠过她紧握的拳头——从手背到小臂都蹭破了，正在往外渗血——然后移开了。
“多比！”他叫来那个ฐ家养小精灵，坐回那张皮沙上，继续气鼓鼓地看着她。他的眼睛已经恢复原状了。
多比走到她面前，举起细长的手指对着她。
这是在做什么？把她像垃圾一样清理出去吗？
一道柔和的白光闪过，她手上的伤口奇迹般的消失了，只有隐隐残留的灼痛提醒着她刚刚ธ生的事。
“谢谢你，多比。”达莉亚低声说道。
多比看上去吓坏了，它浑身都在哆嗦，开始往下揪自己的耳朵。