返回

无知

关灯
护眼
第九章(1 / 1)
他要的只是休息。经历了这么เ长时间之后,只是她心里越来越怀疑她的身体没有应,她睁大,并且因此有人邀她共度人生。伊莱娜刚ธ开始是困惑的,她的母亲突然来到了吧黎。他怎么会这么体贴,抑或稍晚一些,她开始隐约地怀疑自己的身体其实并未完全摆脱那ว个从一开始就主宰了她人生的命运,怀疑一直在逃避妻子、逃避女人的居斯塔夫在自己这里寻觅的并非一场艳遇、一次青春的重新า勃发或是一种感官的解放,

所以与居斯塔夫的&#。就是在他,她的身体并非毫无触动,她的身体、她的脸庞终于被发现。

面对他的善意,就在伊莱娜沉浸ฤ在这份狂喜&#:也许就在当,这么慷慨,却什么เ都不苛求呢?她要怎么做才能回报他的好意呢?她发现自己惟一能做的,别夸张啦;被欣赏,眼中在求着某种不知名的、巨大的东西。

从伊莱娜的童年起就是这个样子:母亲温柔地呵护着她的儿子,就像对待一个小姑娘๤;而对自己的女儿,心肠却像男人一般硬。我是想说她不爱女儿吗?也许是因为孩子父亲的缘故?孩子的父亲是她第一任丈夫,她真的看不起他。还是把这种无聊的心理分析丢到一边吧。她的行为其实是出于最大的善意。她本人精力充沛、身体健康,担心女儿太柔软无力;她希望用这种粗暴的办法,使女儿摆脱那种过分的敏感,这种做法有点像一个爱好运动的父亲将胆小的孩子扔进泳池,因为他坚信这是他找到เ的让孩子学会游泳的最好方法。

这个ฐ问题提得不无道理:一位母亲,阔别ี多年后与女儿重逢,为什么却对女儿给她看的或对她说的丝毫不感兴趣呢?为什么เ她和一群捷克游客一起欣赏的米开朗基罗比罗丹ล更吸引她呢?又为什么在这五天里,她从未问过自己้女儿一个问题?关于她的生活,关于法国,法国的饮食、、奶酪、美酒、政治、戏剧ຕ、电影、汽车、钢琴家、大提琴手、足球明星,为什么什么都没有问呢?

他们就这样一次次忠实地表达自己的想法,伊莱娜还举当时的捷克诗人扬·斯卡塞尔的一首四行诗为证:他谈起笼罩在他心头的悲苦;这份悲苦,他多么想将它掀起,推向远处,用它为ฦ自己造一间屋,关在里边三百年,三百年里永不把门打开,对谁都不打开!

只是在我们这个ฐ世纪,历史上的重大日子才如此贪婪地主宰每一个人的生命。如若不首先对重大日子作一分析,便不可能理解伊莱娜在法国的存在。在本世纪五六十年代,一个ฐ来自共产党国家的流亡者在法国是很不让人喜欢的;法国人当时把纳粹主义แ视为惟一真正的灾祸ຖ。如希特勒、墨索里尼、佛朗哥的西班牙,拉丁美洲的专政。直到六十年代末和七十年代,他们才渐渐拿定主意,把共产主ว义设想为一种灾祸,尽管是低一层次的灾祸,我们姑且称其为二号灾祸。正是在这个ฐ时期,在196๔9年,伊莱娜和她丈夫流亡到เ法国。他们很快明白,与头号灾祸ຖ相比,落到เ他们祖๢国头上的灾难实在太没有血腥味,无法促动他们的新朋友。一次次解释,他们养成了习惯,几乎ๆ每次都差不多这么说:

“可是,茜尔薇!并不仅仅是实际问题,像就业啦,住房啦。我在这儿已经生活了二十年。我的生活在这里!”

“是的,我知道,可你怎么忘了我在这儿有工作?有住房?还有孩子?”

书签 上一章 目录 书尾页 书架s