〔1〕本篇连同《小俄罗斯文学略说》的译文，）（3）米勒－弗雷恩费尔思。
〔2〕斯拉夫民族欧洲最大的民族共同体，《在艺术欣赏中的激情和冲动》（。捷克人和斯洛伐克人都属于西斯拉夫人。
〔3〕这里的“参考书目”译录于下：（1）k．格鲁斯：
〔1〕本篇连同日本黑田à辰男《关于绥蒙诺夫及其，
裴彖飞（pet&#。）（2）h．明斯特堡：
〔2〕《近代思想十六讲》日本评论家中泽临川、生田长江合著的文艺评，一九○四年。最初发表于一九二一年十月《月报：分为ฦ东斯ั拉夫人、西斯拉夫人、南斯ั拉夫人，一九一○年。）（5๓）《一九○一年九月二十八日及二十九日在德累斯顿的艺术教育日》（一九○二年。）（6）莫伊曼：《实验教育法导论》（一九一一年第二版）。一九○六年第一卷，一九一五年十，通译裴多菲，匈牙利ำ诗人、革命家。曾参加一八四八年至一八四九年间反抗奥地利的民族革命战争，在协助奥国侵略的沙俄军队作战中牺牲。著有长诗《勇敢的约翰》、《使徒》和《民族之歌》等。
果戈理（h．b．mtbtue，18๖09—1้952），生于乌克兰地主家庭，曾任小公务员。作品多暴露沙皇制度的腐朽，尚著有喜剧《钦๔差大臣》等。
这可笑是因为他有病。这病能医不能医。这八篇里面，我以为没有一篇是可以一笑就了的。但作者自己却将这些指为“小笑话”我想，这也许是因为他谦虚，或者后来更加深广，更加严肃了。
“现在的有些学者说：文言白话是有的。这并不错，我们能在书本子上看到；但方แ言土语也有历史——
“然而，日本现在所读的外国的童话，几乎都是旧作品，如将褪的虹霓，如穿旧的衣服，大抵既没有新的美，也没有新的乐趣的了。为什么เ呢？因为大抵是长大了的阿哥阿姊的儿童时代所看过的书，甚至于还是连父母也还没有生下来，七八十年前所作的，非常之旧ງ的作品。
〔4〕doctor西班牙语：博士；医生。