“好奇怪的事情！我也不知道怎么เ搞的，可是夏洛特不肯相信，我刚才到帕尔默先生。幸亏他刚从哈利ำ街回来，闹呀。我当即，说的和我说的一模一样，就是丘疹性寻麻疹，夏洛特这才放心。多纳万先生刚想走，’护士也是&#x，现夏洛特为孩子急坏了。他听了得意地傻笑了，然后摆出一副一本正经的神气，看样子像是了解什么秘密似的。最后他小声说道：‘由á于担心你们照应的两ä位小姐得知嫂嫂身体欠安的消息会感到难过，我最好这么说：我认为没有理由大惊小怪，希望达什伍德夫人平安无事。’”
对于每天出去践约，玛丽安已经渐渐习以为常了，因而她是不是出去也就无所谓了。她默默而机械地为每天晚上赴约做着准备工作，虽然她并不期望从中ณ得到一丝一毫的乐趣，而且往往是直到最后时刻才知道要被带到哪里去。
“客气！你只现她很客气？我看远远不止于此．——除我之外，她对谁也没这么亲切啊！一不骄，二不傲，你嫂嫂也是如此——和蔼可亲极啦！”
米德尔顿夫人十分喜爱两ä位斯蒂尔小姐，她们对她百般殷勤，博得了她的极大欢心。虽说露西确实不够娴雅，她姐姐甚至还不斯文，可她还是像约翰爵士一样，立刻要求她们在康迪特街住上一两ä个星期。事有凑巧，这样做对斯蒂尔妹妹特别方便，因为ฦ后来从达什伍德夫妇的请柬中得知，她俩要在设宴的前几天就去作客。
他们见面时的那个喜幸亲热劲儿，在倍雷商店里看上去还真像回事儿似的。约翰．达什伍德能再见到妹妹，确实一点也不感到遗憾ย。相反，大家都很高兴。他对母亲的问候是恭敬的，关切的。
约翰爵士简直不敢相信会有这种事。“一个一向被我们看得起的人！一个如此温顺的人，我还以为英国没有一个比他更勇敢的骑手！这事真叫人莫名其妙。我真心希望他滚得远远的。我说什么也不会再跟他说一句话，见一次面，无论在哪里：不，即使在巴๒顿树林旁边一起呆上两ä个小时，我也不跟他说一句话。他竟是这么一个恶棍！这么不老实的一个无赖！我们上次见面时，我还提出送他一只富利小狗呢！现在只好不了了之！”
詹宁斯太太的冷酷无情，即令玛丽安处在最能ม说会道的时刻，也无法用言语加以形容。现在她只能ม用涌流不止的泪水来谴责她——然而这种谴责完全不为对方所领ๆ悟，她又说了许多表示同情的话，然后便走了出去，还劝导她读读信，宽慰宽慰自己。但是，等玛丽安安静下来读信的时候，她从中ณ并未得到什么安慰。威แ洛比的名字充斥ม着每一页信纸。母亲仍然确信女儿订了婚，一如既ຂ往地坚信威洛比忠贞不渝，因为ฦ只是受到埃丽诺的求告，才来信恳请玛丽ษ安对她们俩坦率一些。字里行间充满了对女儿的温情，对威洛比的厚爱，对他们未来幸福的深信不疑ທ，玛丽安边读边痛哭不止。
“五万镑啊，亲爱的。你见过她吗？听说是个风流时髦的小姐，但是并不漂亮。我还清清楚楚地记得她的姑妈比迪·亨肖，她嫁给了一个大财主。她一家人都跟着了财。五万镑，据大家说，这笔钱来得很及时，因为据说威洛比破产了。这也难怪，谁叫他乘着马车、带着猎犬东奔西颠的！唉，说这些有什么用，不过一个ฐ年轻小伙子，不管他是什么人，既然向一位漂亮的站娘求了爱，而且答应娶她，不能仅仅因为自己越来越穷，有一位阔小姐愿意嫁给他，就突然变了卦。在这种情况下，他为什么不卖掉马，出租房子，辞退佣人，马上来个彻底的改过自新？我向你担保，玛丽安小姐本来会愿意等到景况有所好转的。不过没有用，如今的年轻人什么时候也不会放弃追求享乐่的。”
埃丽诺虽说从没像现在这么懒怠说话，但面对这种挑衅，她又不得不回敬一下，于是强颜欢笑地答道：“太太，你真的嘴里这么一说，心里就相信我妹妹和威洛比先生订婚啦？我原以为ฦ你只是开开玩笑而已๐，可你问得这么一本正经，问题似乎就不那ว么简单了，因此，我要奉劝你不要再自欺欺人了。我对你说实话吧，听说他们两人要结婚，没有什么话比这更叫我吃惊的了。”
威洛比没有回答，他的脸色变了，又现出一副窘态。但是，他一瞧见刚才与他谈话的那ว个年轻女士的目光，便感到เ需要马上克制住自己้。他重新า恢复了镇静，随后说：“是的，你一番好意寄给我的、通知我你们已经进城的信件，我荣幸地收到了。”说罢微微点了下头，急忙返身回到他的朋友跟前。，
埃丽诺心里时喜时悲，倒是玛丽安能ม够始终如一，她每天晚上见到通明的炉火，每天早晨看到天象，都认定是霜冻即将来临ภ的确凿征兆。
他们就这样平静地、乏็味地交谈着，两ä人都郁郁不乐，都在想着别的心事，埃丽诺真想问问威洛比在不在城里，但她又怕打听他的情敌会引起他的痛苦。最后，为了没话找话说，她问他自从上次见面以来，是不是一直呆在伦敦。“是的，”上校有些尴尬地回答说．“差不多一直呆在伦敦。有那么几天，到德拉福去过一两次，但是一直回不了巴顿ู。”
“我说的弊病是这样的：“虽然我很佩服詹宁森太太的好心肠，可是她这个人嘛，我们和她交往不会觉得很愉快，她的保护不会抬高我们的身价。”
“说得倒很动听，”埃丽诺心里在想，“可是我们两人谁也不会上当受骗。”
有这点暗示就足够了。露西立即收住了心，回答说：“其实，你完全搞错了，米德尔顿ู夫人，我只是在等着看看你们玩牌没我行不行，不然我早ຉ就动手织起来了。我无论如何也不能叫这小天使扫兴。你要是现在叫我打牌，我决计在晚饭后织好篮子。”
“不，”露西答道，“不是认识罗伯特．费拉斯ั先生——我同他素昧平生。不过，”她两ä眼凝视着埃丽ษ诺，“我认识他哥哥。”
“米德尔顿夫人真是个ฐ可爱的女人，”露西．斯蒂尔说。
“是我生平见到的最糟糕的地方，”帕尔默先生说。
“喂，”爵士说，“我给你们带来了两ä位稀客。你喜欢他们吗？”