詹姆斯的桌面上摊着那份被送交，我都听到啦！这个传闻他自然也听说过！我的孩子，
这是，我好得很。你赶紧去向他道歉。我了解你爸爸。
等欧也妮送母亲&#，绝对不能掉以轻心&#x。听我的话，声音抖得&#。”
那片野地古早ຉ可能是金雀花伯爵的行宫遗址，千万不要因为我而忤逆你。我没事，一直开启着黑色地狱模式的法国债券第一次出现调转回头的迹象。
现在，坐她对面的这位先生更是这个族群中的佼佼者。所以，他就一定会原谅你的。“你跟你爸爸说的话。他盯着文件末尾的客户签名，右手中指下意识轻轻叩击着胡桃木的桌面，出富于韵律的清脆“得得”声。
两周后，当天行量最大的巴黎商报刊载了两条用特黑字体重点标出的消息。
马车朝着目的地飞快驶去的时候，克罗旭ຓ先生觉得有必要让葛朗台小姐知道自己为她所做的一切，所以，用一种看似随意的口气说了上面的一番话。
娜农可算弄明白欧也妮的意思了，机警地四下瞭望了眼，压低声说道，“小姐，您的意思是不让老爷知道？”
看到葛朗台太太毫不犹豫地把那ว还来不及捂热的一百法郎送给女儿后，对比之ใ下，吝啬鬼终于觉得有点脸热。于是自我安慰般地说道：“太太，您肯体谅我到处要用钱的苦楚，实在是太好了。您放心，等明年再用个ฐ好价钱卖出这么一批葡萄酒的时候，我一定会补给您这笔钱的。”
听到提议后，老箍桶匠露出失望之色，咂了咂嘴，“欧也妮，你要吃甜菜，叫高诺瓦耶在地头种个两垄就是，保管叫你吃个够。这地，自然还是种葡萄来的好，过了头两年，年年有钱进账……”
欧也妮把东西放在桌上。
欧也妮盯着这个人。
欧也妮的目光从他腹部ຖ依旧ງ还在不断ษ渗血的伤口处挪开，盯着他闪烁着犹疑目光的眼睛。
欧也妮表示ิ完全同意。葛朗台兴奋地搓了搓手，用一种慈爱的目光看着女儿，“那么เ你就自己四处走走，老爹要工人挖的坑怎么样了。那些懒鬼，只要我一走，保管他们就会偷懒。”
当那阵敲门声不疾不徐地一直在继续时，老箍桶匠终于一下从椅子上站起来——但不是怒气冲冲地冲去开门，而是屏住呼吸，蹑手蹑脚，象只就要抓住老鼠的老猫一样无声无息地潜到铁门后，耳朵贴在门板上听了片刻๑，然后，以门外人完全无法防备的速度揭开装ณ在铁门上方的一个圆孔，飞快地凑了过去。
倘若这样能ม够让这个ฐ曾经给过自己美好初恋感觉的堂弟多得些安慰，她倒也不至于悭吝到เ和一个煎æ饼计较的地步。
比起稍显寒酸的克罗旭派，格拉珊派的礼物就体面多了。一只稀罕的装着好望角石南花的盒子，外加一个精巧的镀金针钱盒。虽然是十足的赝品，但索缪城里还是头一只。当阿尔道夫和格拉珊太太期待看到女继承人露出惊喜表的时候，却失望了——欧也妮接了过来，连针线盒都没打开，说了声谢谢，径直就给放在桌上，倒是娜农和葛朗台太太，围着礼物激动地打着哆嗦，嘴里惊叹不停。
欧也妮拉了拉刚才披在肩上的罩衣，略微拘谨地叫了一声——已经死去了几十年的父亲，忽然就这样又鲜活地出现在自己面前。熟ງ悉的样貌，一年到头永远不会更换的外套，还有说话时鼻子上那个随了话语一动一动的小肉瘤……
索缪、安茹两地最富盛名的寡妇欧也妮·德·蓬丰ถ太太去世了。从南特到เ热那亚，所有知道葛朗台家族的人都在谈论这个消息，巴黎的商报甚至也用一个豆腐块大小的版面报道了这个消息。叹息、惋惜、幸灾乐่祸、哲人状的批判，每个人都在用自己的方式表达自己关于此事的态度——但有一点，人人都是认同的。那就是，他们一致认定，德·蓬ศ丰太太一定能上天堂。即便她那ว样残忍地对待她的丈夫，在临死之前都保持着童贞之ใ身，甚至因此而引过当地妇女们的不满和指责，也无法掩盖她这些年所行的无数善举而带给她的声望。
“我已经把您的女儿带回到เ您的床前了。现在就让她向您表达她对您的忏悔之吧。”
深深觉得自己做了件大好事的神父心满意足地离去。等房间里只剩ທ下他父女俩后，原本一直闭着眼睛的老爹猛地睁开了眼。
“欧也妮，你老老实实给我交待，上次你挖出来的金币，是不是还有藏起来没交给我的？”
听到เ这句话，欧也妮松了口气。
老实说，一开始听到เ这消เ息时，她就有点不信——以老父亲那种铁打般的意志，他怎么可能在这么เ短的时间内就被自己离家的事给弄垮了身体？但终究还是有点不放心，所以立刻回来了。
现在嘛……
她彻底放心了。
“父亲，这就是您要我回来的原因？”
她似笑非笑地看着自己的爹，问道。
“别说这些没用的！你一开始肯定私下就藏了一部分了是不是？否则ท你们哪里来的钱！”
老头子从床上一下子弹坐起来，动作敏捷。要是不小心被神父看到，一定会吓得目瞪口呆。
“欧也妮，老爹掏心掏肺地对你，你居然背着老爹大手大脚地花钱！新衣服！马车！温泉！爷爷的