不过我当，这比想到เ一人孤苦伶仃住在岛上。这两ä位神经常为了很多事情互相争吵。我知道我的祖先&，穆卡特则希望人们生。而且是乘独木舟渡海而来的，而且带走了他的全部东西，他以为这样一来人就会死去。
我对自己为什么会有这种感觉感到很吃惊，
我们的人当中有一个传，也不问浩瀚的大海会有，却感到这里一天也耽不下去。那是很久以前的事了，却说不上有什么真正的恐惧。图麦约威特希望人们死，图麦约威แ特一气之下。克姆基不是也已经渡过了大海。我划独木舟的技术当然无法同这些人比，不过我得说，我当时并不怎样操心，我站在一块岩石上。是在图麦约威特和穆卡特主ว宰世，没有家，没有同伴，还要受野狗追逐要好得多，这个岛上的一切都使我想起死去和离去的亲人。
除了一篮子食物以外，没有什么东西可以带走的，因此我走得很快。夜晚来临ภ以前，我就到了预定的地点，我决定在那里一直住到大船回来。
&ุldquo;说不定会回来，”我回答他，虽然我心里并不这样想，“不过多半要过很多天才能来，他们去的那个国家离这里很远。”
“要是它开走啦，”乌拉帕也冲他大喊大叫，“暴风雨过后，还会再回来的。&ุrdquo;
我们悄悄地从村子里鱼贯而出，踏上了通往隐藏独木舟地方的小路。月亮渐渐发白，东方แ已๐露出微弱的光亮，强劲的风又刮了起来。
克姆基给部落里的每一个人都分配了工作，给乌ไ拉帕和我分配的是搜集鲍鱼的任务。这种海ร贝生长在沿岸的岩石上，多得很。退操时我们把它们搜集在篮子里，提到方山上，把深红色的鲍鱼肉从壳里挖出来，放在平坦的岩石上晒干。
“一张海獭皮换一串珠子这种交易我们不干，”我父亲说。
“还有很多海獭聚居在岛周围的别的地方，”他回答说，在笑我的无知。“这些猎人走了以后，它们还会回来的。”
那些阿留申人也同样监视着我们的村子，要不然的话，他们就不会知道他们到来不久我们遇到的好运。
“一朵云不会坐在石头上。不管石头是蓝ณ色的，黑色的，还是别的什么颜色。”๙
当我站在岩石后面不知该怎么办的时候，又一次想起父亲的警告：遇上危险，妇女手上的弓往往会断。年轻的海象开始向岸边移动。起初我以为它碰巧听到了我的声音。不久我发现它在朝一群母海象走去，这些母海象属于附近一头年老的公海象。
海象尽管个儿很大，走起路来却很快，不断地扒拉着又当手又当脚的鳍脚蹒跚前进。那头雄海象快接近水边了。我射了一箭，箭笔直地飞出去。可是箭快射到那ว头年轻公海象的一刹那间，它改变了方向，弓虽然没有折断，箭却从它身边擦过，没有射中。
一直听到เ石头嘎嘎作响，我才注意到เ老公海ร象在往斜坡下移动。它很快赶上对手，用肩膀一顶就把年轻的公海象顶翻在地。年轻公海象站起来有一人那样高，身子有两个人那ว样宽，可是挨了这一下子，竟滚进了水里，躺在那里昏了过去。
老公海象踩在它身上，摆着脑袋，大声吼叫，在周围峭壁上引起了一阵轰响。在水波上用鳍搔背挠庠的母海ร象和小海象也停下来观战。
刚才老公海ร象朝对手摇摇摆摆走去，有两只母海象挡住去路，它就在它们身上踩过去，仿佛它们只是一些路边的小石头。它用长牙在年轻的公海象肚子上划了一道很长的口子。
年轻的公海象爬起来，转过身去，小眼睛闪烁着凶残的红光。老公海象再次朝它猛击过去，它才头一次还击，把长牙叉住对方的脖子，扭着不放，于是它们抱成一团滚进了波浪，把水溅得老高。
母海象这时已经四处分散，只有别的公海象还静静地坐在斜坡上。
战斗双方暂时停止，准备发动新的攻击。这时是向年轻的公海象放箭的大好时机，它仰面朝天把长牙死死卡住对方的脖子。但我希望它赢了这场战斗，我站在那儿，没有动窝。
老海象的头部和肩部伤痕累累，都是从前战斗中留下的。忽然它把尾吧猛甩一下，企图从钳制ๆ中挣脱出来，尾吧正好打在一块礁石上。它就用尾吧顶ะ往礁石，把自己的身子扔出水面，这才挣脱身子跑开了。
它很快登上斜坡，张着大嘴，年轻的公海象紧迫不舍。它追来的方向正朝着我，在慌忙躲闪中，我只道是冲我而来，连忙后退，一绊绊在一块石头上，跪倒在地。
我感到腿上一阵剧ຕ痛，不过还是一骨碌爬了起来。这时老公海象急忙转身，迅猛地扑向追击者，年轻的公海象一时呆住了。它的腹部又深深地划了一道口子，老海象猛的给它一下子，把它摔回水里去了。
海ร水染得越来越红，只见它又翻起身来，准备迎击。它用肩膀迎击老海象。发出的声音就象两块大石头在互相碰撞一样。年轻的海象再次卡住对方的喉咙，一起消失在海浪里。重新浮出水面，还紧紧扭在一起。
太阳已๐经没入大海，天色昏黑，我已经看不清楚。我的腿又疼痛起来。我还要走很长一段路，不得不离开它们。我爬上峭壁，还能听到它们的吼叫声，久久没有停息。